| Ok, neulich warst du böse, weil es nicht da hing, jetzt willst du es wegnehmen? | Open Subtitles | حسناً، في تلك الليلة كنتِ غاضبة لأنها لم تكن معلّقة، -لكن الآن تريدين أخذها؟ |
| Und jetzt willst du unsere Leben in die Hände dieses Verrückten legen? | Open Subtitles | و الآن تريدين وضع حياتنا في يد هذا المجنون؟ |
| Erst wolltest du mich killen, jetzt willst du mich küssen... | Open Subtitles | ،في البداية تريدين قتلي ... الآن تريدين تقبيلي |
| Und jetzt willst du, dass ich am Galgen ende? | Open Subtitles | و الآن تريدين إرسالى للمشنقة؟ |
| - jetzt willst du reden? | Open Subtitles | الآن تريدين الكلام؟ |
| jetzt willst du mit mir leben? | Open Subtitles | الآن تريدين العيش معي؟ |
| Ich will zur Polizei gehen. Ach, jetzt willst du. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى الشرطة - الآن تريدين - |
| jetzt willst du reden? | Open Subtitles | الآن تريدين التحدث ؟ |
| jetzt willst du laufen? | Open Subtitles | الآن تريدين الجري ؟ |
| - Wir müssen reden. Also jetzt willst du reden? Okay. | Open Subtitles | إذًا، الآن تريدين الحديث؟ |
| jetzt willst du reden. | Open Subtitles | الآن تريدين التحدث |
| jetzt willst du reden? | Open Subtitles | الآن تريدين التحدث؟ . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 