"الآيرلنديين" - Traduction Arabe en Allemand

• irischen
• die Iren

Für sie zählt er zu den größten irischen Autoren überhaupt.
تقول أنه واحد من أعظم الكتاب الآيرلنديين

Auch den irischen Halunken.
وأعطي أولئك الآيرلنديين الأشرار شراباً

Es begann 1924, als Vorwand, um die Iren zu verprügeln.
لقد بدأ بعام 1924 ليكون عذراً لضرب الآيرلنديين

Die Spanier haben Stierkämpfe, die Franzosen haben Käse und die Iren haben den Alkoholismus.
الأسبان آفتهم مصارعة الثيران و الفرنسيين آفتهم الجبن و الآيرلنديين آفتهم الكحول

Oder die Iren es mitkriegen?
وماذا إن علم الآيرلنديين أننى أفعل هذا؟

Ich machte soviel Geld, dass ich die Generäle bestechen konnte, denen die Iren scheissegal waren, um aus der Armee entlassen zu werden.
جمعت مالاً كثيراً في الخنادق حتـى أنّني كنت قادراً على رشوة الجنرالات ،الذين عادة لم يمنحـوا الآيرلنديين حتـى نفخـة هواء بلاقيمــة ،ليتركوني أخــرج من الجيش "ومن ثم ذهبت إلى "باريس