| Gehen Sie ins Haus und versuchen Sie, Türen und Fenster abzudichten. | Open Subtitles | اذهبوا إلى الداخل و حاولوا إقفال جميع الأبواب و النوافذ |
| Schließ Türen und Fenster ab. Lass die Rollläden runter. | Open Subtitles | أغلق الأبواب و النوافذ , و إنتبه من الضلال |
| Doch es kam durch verschlossene Türen und Fenster, ohne Alarm auszulösen. | Open Subtitles | مهما كان الشيء فقد تخطّى الأبواب و النوافذ من دون إطلاق جهاز الإنذار |
| Alle Türen und Fenster sind von innen verschlossen und abgesehen von den Trümmern, gibt es keine Zeichen für ein gewaltsames Eindringen. | Open Subtitles | كل الأبواب و النوافذ كانت مغلقة من الداخل، وعلى الرغم من الحُطام، ليس هناك علامة على الدخول عنوةً. |
| Türen und Fenster sind gesalzen. | Open Subtitles | لقد وضعت الملح على الأبواب و النوافذ |
| Und als er verschwand, waren die Türen und Fenster verschlossen ... von innen. | Open Subtitles | و عندما أختفى، كانت كل الأبواب و النوافذ مقفلة... من الداخل... |
| Stellen Sie sicher, dass alle Türen und Fenster verschlossen sind. | Open Subtitles | تأكدي من إغلاق كافة الأبواب و النوافذ |
| Versiegeln Sie Türen und Fenster! | Open Subtitles | أقفلوا الأبواب و النوافذ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 