"الأثريات" - Traduction Arabe en Allemand

• Antiquitäten
• Artefakte
• die Artifakte
• die Altertümer

Richtig. Wir sind auf hochwertige Antiquitäten spezialisiert.
نعم، فنحن مختصون في الأثريات الجميلة النادرة

Manche Antiquitäten sind unglaublich viel wert. Da war ich echt überrascht.
بعض الأثريات تُقدر بمبالغ ضخمة لقد تفاجأت بذلك

Der Schweinehund baut eine Villa und steckt sie voll mit Büchern und Antiquitäten.
هذا الوغد بنى قصرا و ملأه بالكتب و الأثريات

Leider haben wenige Artefakte Bunker Hill überstanden.
لسوءء الحظ ، القليل من الأثريات نجوا من بانكر هيل

Ich habe jahrelang obskure Artefakte zusammengetragen.
لقد عثرت على الرسالة لقد أمضيت سنوات في إصلاح الأثريات الغير معروفة

Welche Information könnte er wollen, wenn er die Artifakte bereits hatte?
أي معلومات يمكن أن يريدها لو كان يملك الأثريات ؟

Yo, hey, Cap, wir haben die Zollaufzeichnungen mit dem Datum verglichen, an dem Lars laut Harlin die Altertümer verschifft hat.
مرحباً .. لقد تحققت سجلات الجمارك " مع التاريخ الذي قال " هارلين بأن شحنة الأثريات ذهبت به

Wenn wir diese Antiquitäten aufspüren können, sollte uns das zu unserem Mörder führen.
لو إستطعنا تتبع تلك الأثريات هذا سيقودنا إلى القاتل

Er hat versucht, Ihnen gestohlene Artefakte aus dem Irak zu verkaufen.
حاول أن يبيعك الأثريات المسروقة من " العراق "

Mr. X nahm meine Dienste in Anspruch, um zu gewährleisten, dass Lars die Artefakte von Yuruk zurückholt.
السيد إكس يستعين بخدماتي لتأكيد " إستعادة " لارس " الأثريات من " يوريك

Das Problem war, dass jemand von der Crew die Kiste öffnete und die Artifakte fand.
الفرق فقط أن أحد رجال فريقه كسر الصندوق ووجد الأثريات

Lars wurde angeheuert, die Altertümer auszugraben, um sie zu beschützen.
لارس " كلف بالتنقيب عن الأثريات " من أجل حمايتها