"الأحمق الوحيد" - Traduction Arabe en Allemand

• der einzige Narr
• der einzige Idiot

Die verdammten Narren haben ein paar Typen praktisch direkt vor uns niedergeschossen. Nun, der einzige Narr, den ich sehe, steht direkt vor mir.
هذا الأحمقان أرديا شخصان أمامنا مباشرة الأحمق الوحيد الذى آراه هو الذى يقف أمامي

Nun, der einzige Narr, den ich sehe, steht direkt vor mir.
حسناً، الأحمق الوحيد الذي أراه هو الواقف أمامي

Passen Sie auf, wen Sie dämlich nennen, Jack, denn Sie sind der einzige Idiot, der seine Hände in den Taschen hatte, als darüber abgestimmt wurde.
لأنك كنت الأحمق الوحيد الذي كانت ايديه في جيوبه في هذا التصويت لم املك دعمهم حينها

Ja, ich war der einzige Idiot in Neuguinea, mit einer Sehnenscheidenentzündung.
أجل، كنتُ الأحمق الوحيد في (غينيا الجديدة) المُصاب بـ"متلازمة النفق الرسغيّ".