"الأخت الكبرى" - Traduction Arabe en Allemand

• Die ältere Schwester
• Big Sister
• die Älteste
• große Schwester

Die ältere Schwester bekam als Aufgabe, einen Phönix, der seine Schwingen öffnet, nachzumachen.
إدعاء الأخت الكبرى تفتح العنقاء أجنحتها.

Die ältere Schwester erreichte 99 Punkte und die jüngere Schwester 101 Punkte.
تحرز الأخت الكبرى 99 أخيرا. وتحرز الالأخت الأصغر 1 01.

Ich wusste nicht, dass Big Sister zusieht.
لم أكن أدرك أن الأخت الكبرى كانت تراقب

Während ich mich in Big Brother verwandelt habe... Na ja, wohl eher in Big Sister.
وبينما أصبحت "الأخ الأكبر"، أو الأخت الكبرى بالأحرى.

Jetzt finden sie die Älteste Schwester, dann kriegen sie mich.
الآن ستجدان الأخت الكبرى وسيأتين من أجلى

Damit sah ich, wie die Älteste an dem Fluch arbeitete.
وبها، رأيت الأخت الكبرى تعمل على اللعنة

Du willst die große Schwester spielen, und vielleicht hat das diesmal geklappt.
تريدين أن تلعبي دور الأخت الكبرى مرة أخرى ولربما هذه المره ستقومين بها على الوجه الصحيح

Indem er Elisabeth von York heiratete, Die ältere Schwester der verschwundenen Prinzen, vereinte der frischgekrönte Heinrich VII. die zwei Rosen und beendete damit einen Krieg, der beinahe ein Jahrhundert gedauert hatte.
و بزواجه من إليزابيث من عائلة يورك و الأخت الكبرى للأمراء المختفين ضم الملك المتوج حديثًا هنري الرابع الوردتين منهيًا أخيرًا حوالي قرن من الحرب.

Die ältere Schwester war schüchtern.
الأخت الكبرى خجولة.

Schließlich hat sich Die ältere Schwester einen hässlichen, kleinen und faulen Mann ausgesucht.
الأخت الكبرى إلتقطت

Jetzt gibt Die ältere Schwester auch noch ihren Senf dazu.
الأخت الكبرى تتشارك ايضاً

- Weil du die Älteste bist.
-لأنك الأخت الكبرى

Du willst noch einmal von vorn große Schwester spielen und vielleicht machst du es dieses Mal ja richtig.
تريدين أن تلعبي دور الأخت الكبرى مرة أخرى ولربما أديتي الدور على مايرام هذه المره

Ich war die große Schwester und ich sah zu ihr auf.
أنا الأخت الكبرى ولكنني كنت أتطلع لأكون مثلها