Dann verschieben wir es auf nächsten Mittwoch. | Open Subtitles | حسنا، لقد أوضحتَ رأيك، سيكون علينا أن نقوم بالأمر ليلة الأربعاء المقبل |
Es ist für nächsten Mittwoch angesetzt. | Open Subtitles | ومفوّض الشرطة ، إنه مقرّرٌ يوم الأربعاء المقبل |
Wenn ich irgendetwas vergessen habe, werden wir es bei der psychiatrischen Einschätzung nächsten Mittwoch nachholen. | Open Subtitles | إن فاتني شيء، فسنناقشه في التقييم النفسيّ الأربعاء المقبل |
Die Turners fragen, ob du am Mittwoch den Kirchenbasar eröffnen kannst. | Open Subtitles | و تورنرز دعا أن نسأل إذا كنت سوف أوفيسيات... في بازار الكنيسة الأربعاء المقبل. |
Wie auch immer, am Mittwoch muss ich zu einer Radiostation nach Chicago fahren. | Open Subtitles | على كل حال, الأربعاء المقبل يجب عليّ الذهاب إلى محطة راديو في (شيكاغو). |
Ich sagte ihm, wir sind bereit, am nächsten Mittwoch zu präsentieren. | Open Subtitles | أخبرته بأننا سنكون جاهزين للبدء الأربعاء المقبل |
nächsten Mittwoch fliegen Sie nach Omaha. | Open Subtitles | سنرسلك إلى "أوماها" الأربعاء المقبل أوماها" ؟" |
"Blood Drive" wird ab nächsten Mittwoch weltweit ausgestrahlt. | Open Subtitles | "القيادة الدموية" ستكون على الهواء في جميع أنحاء العالم ابتداء من يوم الأربعاء المقبل. |
- Wir sehen uns nächsten Mittwoch. | Open Subtitles | أراك الأربعاء المقبل حسنٌ.. |