"الأريكةِ" - Traduction Arabe en Allemand

• der Couch
• Sofa

Er lag auf der Couch, als ich eben rausging. Jetzt ist er weg.
كَانتْ على الأريكةِ عندما خَرجتُ، والآن ليست في أي مكان.

Wenn Sie auf der Couch schlafen, dann werde ich auf dem Boden neben der Couch schlafen.
فلو نمتيُ على الأريكةِ، سَأَنَام اناُ على الأرض بجانب الأريكةِ

Du kannst bei mir auf der Couch schlafen.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَنَامَ على الأريكةِ في مكانِي

Vielleicht kannst du auch hier übernachten. Auf dem Sofa oder so. Ich muss dich unbedingt sehen.
ربما يُمكنُكِ البقاءُ أكثر، على الأريكةِ أو شيءٍ ما؟

Ich werde mich einfach aufs Sofa setzen.
سَأَذْهبُ فقط إجلسْ على الأريكةِ.

Wir haben annonciert... und ich dachte, es würde Monate dauern... aber zwei Wochen später saß sie auf der Couch.
خلال إسبوعان هي كَانتْ في تلك الأريكةِ. لَكنَّها لا تَعْرفُ تلك.

Ich sah Sarah auf der Couch und bin durchgedreht.
رَأيتُ ساره على تلك الأريكةِ وأنا أُمارسُ الجنس مع مفقودِ هو.

Nein, ich werde auf der Couch schlafen.
لا، أنا سَأَنَامُ على الأريكةِ

Wenn ich beim Lesen auf der Couch eingeschlafen bin, dann deckt sie mich immer zu.
عندما l يَنَامُ على الأريكةِ... . . هي تَغطّيني بa بطانية.

Ich werde auf der Couch schlafen.
أنا سَأَنَامُ على الأريكةِ

Setzen Sie sich aufs Sofa.
إجلسْوا على الأريكةِ