"الأشياءَ" - Traduction Arabe en Allemand

• Sachen
• die Dinge

- Ich würde das gerne im Privaten besprechen. Denn ich werde vielleicht schreien und mit Sachen werfen, und ich denke, dafür sollten wir allein sein.
أنا أوَدُّ أَنْ أعْمَلُ هو في خاصِّ لأن أنا يَجِبُ أَنْ أَصْرخَ وأَرْمي الأشياءَ.

Die Leute mögen Sachen, die gerade und symmetrisch sind.
يَحْبُّ الناسُ الأشياءَ مباشرة. نيس ومباشرة. وحتى.

Du findest immer die ausgefallensten Sachen.
تَجِدُ الأشياءَ الأكثر إستثنائية دائماً.

Tuck sagte immer, er hätte die Dinge getan, von denen ich nur schreibe.
تاك كان دائما ما يقول بأنّه عَمِلَ الأشياءَ و انا أَكْتبُ عنة فقط.

Leute, die die Dinge etwas anders sehen.
الناس الذين يَرونَ الأشياءَ قليلاً بشكل مختلف،أنا احزرُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَقُولَ.

Ich habe... Sachen gesagt.
أنا حَسناً،أنا قُلتُ الأشياءَ.

Ein unterirdischer Lagerraum, da wo sie die Sachen verstecken.
مخزن تحت الأرض حيث يَخفونَ الأشياءَ

Und er hat ein Auge für Sachen, die andere übersehen.
لأنه رائعُ و هو صادف أن كَانَ يُلاحظُ الأشياءَ - الذي لَرُبَّمَا بَعْض الناسِ لَيسوا.

Hast du die Sachen aus meinem Zimmer schon?
هل َأخذتَ الأشياءَ مِنْ غرفتِي؟

Ich weiß, wie man Sachen kauft.
أَعْرفُ كَيفَ أَشتري الأشياءَ.

Sie hat Sachen verloren, Termine vergessen!
هي تَفْقدُ الأشياءَ.

...an die guten Sachen erinnern.
تذكّرْ الأشياءَ الجيدةَ.

Dies sind die Dinge unter uns, die unrein sind die Dinge, die über die Erde kriechen:
هذه الأشياءَ بيننا ذلك قذر، الأشياء التي تَعْجُّ على الأرضِ:

Es nur so, mit Ed hier, ist es kein Wunder das ich immer meine Mitbewohner mitbringe... und sich die Dinge exazerbieren.
مَع إد هنا، لا عَجَب أَجْلبُ شركاءَ شقّتي دائماً وذلك يُثيرُ الأشياءَ.

Nach all den Jahren weisst du immer noch nicht wie die Dinge hier laufen, oder?
بعد كل هذه السَنَواتِ... ... أنتما زِلتَلاتَعْرفُ هكذا تَعْملُ الأشياءَ هنا، يَعمَلُ أنت!

Wir werden die Dinge ändern.
نحن سَنُغيّرُ الأشياءَ.