"الأصدقاء من" - Traduction Arabe en Allemand

• Freunde aus
• Freunden
• Freunde vom

Ich habe Freunde aus meiner Zeit als Aktivistin.
لدي بعض الأصدقاء من الأيام التي كنت فيها ناشطة سياسية

Ich habe ein paar Freunde aus dem diplomatischen Korps eingeladen.
لقد دعوت بعض الأصدقاء من الفيلق الدبلوماسي

Ich hoffe, es macht dir nichts aus, aber ich habe ein paar Freunde aus der Schule eingeladen.
امل انك لا تمانع لكنني دعوت بعض الأصدقاء من المدرسه

- Nicht alleine, aber mit Freunden.
لربّما ليس لوحده، لكنّه يحصل على الأصدقاء من المحتمل، حقّ؟

Nur mit ein paar Freunden aus der Schule.
بعض الأصدقاء من المدرسة

Bin ich im Unrecht, können wir gemeinsam diese Freunde vom Balkon stoßen.
.. لو كنتُ مخطئاً معاً يمكننا رمي هؤلاء الأصدقاء من الشرفة

Es ist etwas, was wir aus Spaß machen, ich und ein paar Freunde vom College.
أنا وبعض الأصدقاء من الكلية... كنا نقوم بذلك منذ سنوات.

Dann begann ich mit Online-Veröffentlichungen und ein paar Freunde aus Korea begannen, sich dafür zu interessieren und wir bauten ein Boot mit einem Ruder vorn und einem hinten. Mit dem interagierten wir dann und es verbesserte sich leicht, obwohl es sehr klein und etwas unbalanciert war, aber dann dachten wir: "Wenn wir nun mehr als zwei Kontrollpunkte hätten?
ثم بدأت بالنشر على الإنترنت، وبعض الأصدقاء من كوريا، بدؤوا في الإهتمام بهذا، فصنعنا قاربا بدفة أمامية ودفة خلفية، وبالتالي بدأنا في التفاعل مع هذا، وقد كان أحسن بقليل، على الرغم من أنه كان صغيرا جدا وغير متوازن قليلا، لكننا فكرنا بعد ذلك، ماذا لو كان لدينا أكثر من نقطتي تحكم؟

Meine Mutter, ihre Freunde aus der Nachbarschaft.
أمي ، و الأصدقاء من الحي

Frisky, Major Corkoran ist hier mit einigen Freunden von Dorothy zugange, die ich gerne vom Grundstück verwiesen sehen möchte.
(كوركوران) هنا) (ومعه بعض الأصدقاء من (دوروثي أريد ان تراقبوهم من المباني

Ich habe heute Morgen mit einigen Freunden in Monroe County gesprochen und habe etwas zu ihnen gesagt, das viele von Ihnen schon gehört haben, aber ich sage es nochmal.
لقد كنتُ أتحدث مع بعض الأصدقاء من مقاطعة (مونرو) هذا الصباح و قلتُ لهم شيئاً أعتقد أن كثيرٌ منكم سمعوني أقولهُ سابقاً لكنهُ يتكرر