Bisher bei "The Originals"... | Open Subtitles | " سابقًا في (( الأصليّين))..." |
Bisher bei "The Originals"... | Open Subtitles | "سابقًا في الأصليّين..." |
Bisher bei "The Originals"... | Open Subtitles | -سابقًا في ((الأصليّين" ))..." |
Ich nehme an, Sie wissen, dass die Urvampire zurück sind. | Open Subtitles | أفهم من ذلك أنّك تعلم بعودة الأصليّين. |
Ursprüngliche wie meine Geschwister und ich können auch Vampire bezirzen und niemand kann die ursprünglichen bezirzen. | Open Subtitles | الأصليّون مثل اخوتي وإيّاي يذهنون مصّاصي الدماء. لكن لا أحد بوسعه إذهان الأصليّين. |
Es hat einen Intellekt entwickelt, der weiter fortgeschritten als unserer ist... und eine Fähigkeit für emotionale Reaktionsfähigkeit... weit größer als die der einheimischen Menschen. | Open Subtitles | طوّرَتْ إدراكاً يفوق ما لدينا... و قدرةً على الإدراك العاطفيّ أعلى بكثيرٍ ممّا لدى البشر الأصليّين. |
Bisher bei "The Originals"... | Open Subtitles | "سابقًا في ((الأصليّين))..." |
Bisher bei The Originals... | Open Subtitles | "سابقًا في (الأصليّين)..." |
Bisher bei The Originals... | Open Subtitles | "سابقًا في ((الأصليّين))..." |
Bisher bei The Originals... | Open Subtitles | "سابقًا في ((الأصليّين))..." |
"Bisher bei The Originals"... | Open Subtitles | "سابقًا في ((الأصليّين))..." |
Bisher bei The Originals... | Open Subtitles | "سابقًا في ((الأصليّين))..." |
Bisher bei "The Originals"... | Open Subtitles | "سابقًا في ((الأصليّين))..." |
Bisher bei "The Originals"... | Open Subtitles | "سابقًا في ((الأصليّين))..." |
Bisher bei "The Originals"... | Open Subtitles | "سابقًا في ((الأصليّين))..." |
Bisher bei "The Originals"... | Open Subtitles | "سابقًا في ((الأصليّين))..." |
Bisher bei "The Originals"... | Open Subtitles | "سابقًا في ((الأصليّين))..." |
Wir sind Vampire, Darling, die Urvampire... | Open Subtitles | -مصّاصين الدماء الأصليّين يا عزيزي . |
Ein Eingrenzungsspruch. Die ursprünglichen können rein, aber nicht wieder gehen. | Open Subtitles | تعويذة حدوديّة، بوسع الأصليّين الدخول، لكن يتعذّر عليهم الخروج. |
Und für eine sehr lange Zeit blieben die ursprünglichen Bewohner der Insel unberührt. | Open Subtitles | "ولزمنٍ طويلٍ ثابر مستوطنو الجزيرة الأصليّين" |
Daher hat sich das Leben der nordischen Ureinwohner stark nach den Jahreszeiten gerichtet. | TED | لذلك فالثّقافة، ثقافة السّكان الأصليّين في الشّمال، تتّسم بالموسميّة للغاية. |