"الأضرار الناجمة" - Traduction Arabe en Allemand

• den Schaden

Seit ein paar Jahren behebe ich den Schaden, den Bob anrichtete.
أنا إصلاح الأضرار الناجمة أن بوب لديه.

Rubin, der den Schaden vom Netzwerkeinbruch analysiert hat.
(روبين) الرجل الذي يقوم بتحليل الأضرار الناجمة من اختراق الشبكة

Die Fürsprecher des Konzepts der Schadensminderung akzeptieren, dass Drogen seit jeher Teil der Geschichte des Menschen sind und sind bestrebt, den Schaden zu minimieren, der durch ihre Herstellung und ihren Konsum verursacht wird. Einige lehnen diesen Ansatz lautstark ab und stempeln ihn, in den Worten des Vatikans, als „gegen das Leben“ ab.
إن المدافعين عن مبدأ الحد من الضرر يتقبلون حقيقة مفادها أن المخدرات كانت دوماً جزءاً من تاريخ البشرية ويسعون إلى التخفيف من الأضرار الناجمة عن إنتاجها واستخدامها. ولكن هناك قِـلة صاخبة يرفضون هذا التوجه ويصفونه طبقاً لتعبير الفاتيكان بأنه ampquot;مناهض للحياةampquot;.

Cap wollte, dass ich den Schaden dokumentiere.
كاب) اراد مني توثيق الأضرار الناجمة)