Oft lassen sie sich auf einem Stück Treibgut nieder, vorzugsweise etwas Seegras. | TED | في النهاية تستقر السلاحف الصغيرة على تيار بحري من العوالق ويفضل أن يكون من الأعشاب البحرية العائمة. |
Guck mal! Total verrücktes Seegras und diese Muscheln sehen wie Brokkoli aus. | Open Subtitles | مهلا، لقد وجدت هذه الأعشاب البحرية مع هذه القذائف. |
„Wenn alles erledigt ist, muss es wie Seegras aussehen“, sagte der Besitzer. | TED | وقد وقال المالك "عند إنتهاء كل ما يقال ويفعل ، ستبدو مثل الأعشاب البحرية"، |
Ich wickle sie in Seetang ein, wie du es magst. | Open Subtitles | سأحضر لكِ الأعشاب البحرية بالطريقة التي تحبيه |
Delfine sind soziale Säugetiere und lieben das Spiel, eines ihrer liebsten Spiele ist es, Seetang, hier Sargassum, umherzuziehen. | TED | الدلافين هي ثدييات اجتماعية، لذلك فإنها تحبُّ اللعب ومن الألعاب المفضلة لديها سحبُ الأعشاب البحرية أو السراغسوم والسباحة به في الأنحاء. |
Seegras. | Open Subtitles | الأعشاب البحرية. |
Kein Seegras für mich. Danke, Edmund. | Open Subtitles | لا الأعشاب البحرية بالنسبة لي، لكن شكرا لك، (إدموند) |
Meeresalgen wie Seetang und viele andere, die alle viel Omega-3 und Protein enthalten, sind tolle Kandidaten. | TED | يمكننا أن ننظر إلى الأعشاب البحرية كل هذه الأنواع المختلفة من الأشياء يمكن أن تكون غنية بأوميغا 3S، والبروتينات، من الأشياء الجيدة جدا ايضا. |
(denkt) Er wurde an den Strand von Santa Monica angeschwemmt, ein aufgedunsener, in Seetang verhedderter Klumpen. | Open Subtitles | "وقد جرف الماء لشاطئ (سانتا مونيكا) كمية من الأعشاب البحرية المتضخمة والملتفة. |
Als ich noch im Dorf lebte, sah ich Lachlan Gibbons Schwiegersohn in Seetang gewickelt und die Aale haben sich unter seinem Hemd geregt. | Open Subtitles | عندما كنت أعيش في القرية رأيت زوج أبنة (لاكلان جيبونز) ملفوف في الأعشاب البحرية |