"الألفيّة" - Traduction Arabe en Allemand

• Millennium

3 Uhr morgens, am Weihnachtsabend, vor dem Millennium Center.
في الثالثة صباحًا ، عشيّة عيد الميلاد أمام مركز الألفيّة

Oder vielleicht doch. In der aktuellen Ausgabe des Millennium beschuldigt er... die gleiche Firma, die ihn verklagte... Jetzt geht's los.
وفي هذا العدد من مجلة الألفيّة إنه يتّهم الشركة ذاتها التي قامت بإدانته

Davon müssen Sie mich und die "Millennium" - Leser überzeugen.
من الأفضل أن تقنعني وتقنع قرّاء "الألفيّة" بذلك

Wenn du jetzt sagst "Pilot des Millennium Falken", werde ich dich hauen.
إن ذكرتَ "لعبة "ربّان الألفيّة سأضربك

In dieser Ausgabe von "Millennium" zeigen wir, wie schwedische Staatsbeamte gegen Lisbeth Salander agiert haben, um einen krankhaften Mörder zu schützen.
... " نكشففيهذاالعددمن"الألفيّة كيف تآمر مسؤولو الحكومة ... السويديةضدها لحماية قاتل مختل عقليّاً

Wenn wir davon ausgehen, dass "Millennium" etwas veröffentlicht, was könnte das sein?
"لو افترضنا أنّ لدى "الألفيّة ... ماستنشره ماذا يمكن أن يكون لديهم إذن ؟

Geht's dabei um uns oder um "Millennium"?
هل الأمر بشأننا أم "الألفيّة" ؟

Petrochemiefabrikant Vanger... hat eine Mehrheitsbeteiligung an Millennium gekauft... das laut Analysten finanzielle Probleme hat.
شركة "وانغر" لصناعة البتروكيماويات أبدت اهتمام لشراء مجلة "الألفيّة" والتي وفقاً لبعض المحللين كانت تمرّ بأمور مالية صعبة "الألفيّة" مجلة ممتازة

Ich arbeite für " Millennium ".
أعمل لدى "الألفيّة"