"الأمر أيضاً" - Traduction Arabe en Allemand

• es auch

Ich wollte es auch nicht glauben, aber wir sind drin geschwommen... und wollten uns danach fast töten.
أنا لم أصدق هذا فى بادئ الأمر أيضاً لكننا كنا نسبح بها للتو و إنتهى بنا الحال نحاول قتل بعضنا البعض

Und der Herzog wird es auch irgendwann rausfinden.
وعاجلاً أم آجلاً، سيكتشف الدوق الأمر أيضاً

Diese Voreingenommenheit ist vielleicht für deine Arbeit hilfreich, aber es macht es auch sehr schwer, eine Beziehung zu dir zu haben.
لأنه لا أحد يستحق في نظركِ والآن، هذه الطريقة النقدية ،ربما تجعل منكِ شرطيّة بارعة لكنها تجعل الأمر أيضاً أكثر صعوبة

Mir gefällt es auch nicht.
كما تعلمي، لا يعجبني الأمر أيضاً.

Ich verstehe es auch nicht, aber Sie müssen Deckung suchen! FEUER
لا أفهم الأمر أيضاً يا سيدي لكن يجب أن تحتموا الآن!

Die Staatsanwaltschaft verfolgt es auch.
شرطة الولاية تتابع الأمر أيضاً

Bertie sagte, Mickey fiel es auch schwer.
قالت "بيرتي" إن "ميكي" كانت تعاني من الأمر أيضاً.

Ich glaube, Sie verstehen es auch.
أظن أنك فهمتى الأمر أيضاً

Meine Eltern verstehen es auch nicht.
والداى لا يفهمون الأمر أيضاً.

Ja, das ist es auch.
-حسناً، هناك هذا الأمر أيضاً