| Es ist zu gefährlich. Du könntest die Kontrolle verlieren. | Open Subtitles | الأمر خطير جداً , لا يمكنك المخاطرة وإلا ستفقدين السيطرة |
| Es ist zu gefährlich. | Open Subtitles | الأمر خطير جداً الآن |
| - Blasen wir es ab. Es ist zu gefährlich. | Open Subtitles | انس الأمر الأمر خطير جداً |
| Das ist zu gefährlich. Ich werde mir überlegen, was wir tun können. | Open Subtitles | الأمر خطير جداً عليّ التفكير فيما سأفعله |
| - Ja. Das ist zu gefährlich. Ich erlaube meiner Tochter die Teilnahme nicht. | Open Subtitles | لنأسمحبذلكياعزيزتي، الأمر خطير جداً |
| - Nein, nein, Das ist zu gefährlich. | Open Subtitles | لا، رجاء. "فابريزيو" الأمر خطير جداً. |
| Es ist zu gefährlich. | Open Subtitles | الأمر خطير جداً |
| Es ist zu gefährlich. | Open Subtitles | الأمر خطير جداً. |
| Das ist zu gefährlich. | Open Subtitles | الأمر خطير جداً. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 