"الأمر هام" - Traduction Arabe en Allemand

• Es ist wichtig
• es wichtig ist
• so wichtig ist

Kannst mich später fertigmachen. Es ist wichtig.
انصت يا رجل , يمكنك ركل مؤخرتي لاحقاً ولكن هذا الأمر هام

Es ist wichtig für Sie, weil Sie so lange vom Team weggehalten wurden.
الأمر هام بالنسبة لك لأنه تم إبعادك عن الفريق لمدة طويلة

Es ist wichtig.
. الآنسة تريكسى تريد أن تراك الآن . تقول أن الأمر هام جداً .

- April, wenn du was hörst, sag's uns. Es ist wichtig. Her damit.
أعلمينا أريد التحدث إلى أبريل الأمر هام

Ich weiß nur, dass es wichtig ist. Sonst würde ich dich nicht fragen.
و لكن ما أعلمه أن الأمر هام للغاية و إلا فلم أكن لأطلبه منك

Wenn es dir so wichtig ist, will ich die Hälfte als Vorschuss.
لو كان الأمر هام لك أعتقد أنني سآخذ النصف الآن

Aber Es ist wichtig! Es geht um den Stein der Weisen!
لكن الأمر هام إنه بخصوص حجر الفلاسفة

Komm. Ma'am, öffnen Sie bitte, Es ist wichtig.
سيدتى افتحى من فضلك افتحى إن الأمر هام

Es ist wichtig, sonst wären Sie nicht hier.
و حقيقة أنك هنا تعني أن الأمر هام

Geben Sie sie mir; Es ist wichtig.
اعطها السماعة من فضلك الأمر هام

Du scheinst abgelenkt zu sein. Es ist wichtig.
تبدين مشتتة الإنتباه الأمر هام

Eigentlich wegen seines Sohns. Es ist wichtig.
بشأن ابنه بالواقع، الأمر هام جدًّا.

Sorry, hier so reinzuschneien, aber Es ist wichtig.
آسفة لقدومي بلا موعد لكن الأمر هام

Es ist wichtig.
الأمر هام , لابد أن أجده

Es ist wichtig.
الأمر هام جدا ً

Nein, jetzt. Es ist wichtig.
الآن، الأمر هام.

Es ist wichtig, Sara.
الأمر هام يا سارة

Es ist wichtig. Bitte.
الأمر هام من فضلك

- Entschuldige, aber Es ist wichtig. Ja.
نحن آسفان، و لكن الأمر هام

Da sollte ich rangehen. Die rufen nur an, wenn es wichtig ist.
أجل، الأفضل أن أجيب إنهم يتصلون فقط لو الأمر هام

Weil es wichtig ist, Madame. Das will ich hoffen.
لأن الأمر هام يا سيدتى

Ja, wie Frauen und Kinder. Verstehen Sie, warum das so wichtig ist?
أجل، كالنساء والأطفال، أفهمت لمَ الأمر هام جدًّا؟