"الأمور ستكون على ما" - Traduction Arabe en Allemand

• Es wird alles
• alles wird wieder

Wir kriegen das hin. Es wird alles wieder gut.
سنتعامل مع هذا كل الأمور ستكون على ما يرام

Es ist in Ordnung. Es wird alles gut.
لا بأس، الأمور ستكون على ما يرام

Aber Es wird alles gut, versprochen.
لكن أعدك أن الأمور ستكون على ما يرام.

alles wird wieder gut.
ــ أنا آسف يا إدي ــ كل الأمور ستكون على ما يرام

Ich weiß nicht, was hier los ist, aber alles wird wieder gut.
لا أعلم ماذا يجري لكنّ الأمور ستكون على ما يُرام

Es wird alles gut werden.
الأمور ستكون على ما يرام

Okay, alles wird wieder gut, okay?
حسناً ، كل الأمور ستكون على ما يُرام ، حسناً ؟

alles wird wieder gut.
كافّة الأمور ستكون على ما يرام.

Du verrätst mir, wie du NASA hacken konntest, und ich verspreche dir, alles wird wieder gut.
لا تقلق يا بُنيّ، أخبرني فقط كيف اخترقت (ناسا)، وأعدك أنّ الأمور ستكون على ما يُرام.