"الأنثوية" - Traduction Arabe en Allemand

• weiblichen
• weibliche
• femininen
• feminine

Individuum würde jemanden mit weiblichen... Zügen, wie dich, zu schätzen wissen.
حسناً، لنقل فقط أن هناك بعض الأفراد القذرين ممن يتمتع في الزنزانه بالخواص الأنثوية

Wir haben uns im Salon meiner Frau getroffen. Ja, du bist deinen weiblichen Bedürfnisse
التقينا في صالون زوجتي أجل, كنت تقضين متطلباتك الأنثوية

Wenn wir sie einer der weiblichen Proben zuordnen, bringen wir sie mit dem Opfer in Verbindung, aber das ist nicht genug, um sie anzuklagen.
لو طابقناها مع ,أحد العينات البشرية الأنثوية فيمكن ان نربطها بالضحية لكن ذلك غير كاف لتوجيه اتهام

Ich ging zu dem Zirkel, um meine weibliche Kraft zu verstehen.
إنضميت إلى الطائفة كي أحقق مفاهيم عظيمة من قواي الأنثوية

Wir brauchen eine entscheidende Anzahl von Frauen in Machtpositionen und wir müssen die weibliche Energie in den Männern fördern.
نحتاج لعدد حقيقي من النساء في مناصب قوة ونحتاج لإحياء الطاقة الأنثوية في الرجل

Ich habe schon immer sehr weibliche Kleidung geliebt, aber nie gewagt, sie zu tragen.
أحببتُ الملابس الأنثوية دائماً لكنّي لم أهتمّ بإرتدائهم أبداً

Ich wollte meinen glänzenden Lipgloss und meinen femininen Rock tragen, aber ich entschied mich dagegen.
كنت أرغب حقا في وضع ملمع الشفاه وارتداء تنورتي الأنثوية خاصتي، لكن قررت ألا أفعل.

Besonders jetzt, nachdem ich deinen gestressten Körper... mit meinen zitternden weiblichen Fingern bearbeitet habe.
خاصةً الآن لأنني قد عالجت جذعك المتعب بأصابعي الأنثوية المرتعشة.

Wir müssen die weiblichen Empfindungen berücksichtigen.
لكننا يجب علينا أن نُراعي الحساسية الأنثوية

Aber kombiniert mit Ihren Ohren und Ihrem komischen weiblichen Knochenbau ist...
لكن مع اذناك وتركيبتك العظمية الأنثوية التأثير مزعج جداً

Nein, ich würde sagen, nach allem was wir durchgemacht haben... hatte ich die ganze Zeit über Recht, und jede Erleuchtung... über Geschlechterpolitik war eine Projektion deiner weiblichen Unsicherheit.
كلا, ونظراً لما مررنا به أظنني كنت محقاً طوال الوقت. حيال كون السياسيين رافضين للنزاعات الأنثوية الانفصالية

Und was wäre, wenn? 90 % der weiblichen Reizstoffe kommen aus der Kopfoberfläche.
09o/oمن الهرمونات الأنثوية تفرز من شعر النساء

Ich habe mich mit den weiblichen emotionalen Krisen vertraut gemacht,... indem ich das Comic "Cathy" gelesen habe.
كنتُ أثقف نفسي بموضوع الأزمات العاطفية الأنثوية عن طريق قراءة مقالة "كاثي" الكوميدية

Mit weiblichen Geschnatter?
بالتوافه الأنثوية التوافه الأنثوية؟

Ich hatte den Eindruck, dass du gegen starke weibliche Neigungen kämpfst, auch wenn du immer den harten Typ raushängen lässt.
شعرت بأنّه بالرغم من أنهّ عندك هذا شكل الرجل القاسي بأنّك تتصارع مع بعض الميول الأنثوية القوية جدا

Weißt du, ich erinnere mich tatsächlich an einige weibliche Unterwäsche.
أتعرفين, أتذكر رؤية بعض الملابس الداخلية الأنثوية أين ذلك؟

weibliche Kunst stellt keine weibliche Lust dar... Sehr gut, deine Pasta.
رسم النساء لا يعرض المتعة الأنثوية أبداً

Hier wird gesagt, dass weibliche Hormone in der Luft Impotenz verursachen.
في هذه يقولون الهرمونات الأنثوية تسبب عجز جنسي.

Die ist die weibliche Version von Joe, nur trügerischer.
إنها النسخة الأنثوية من جو و لكنها أكثر خداعا 181 00: 08: 05,466

Ich genieße nur die weibliche Form und sehe das als Lappalie, es bietet sowohl Komfort als auch Ablenkung.
إلّا أنّي أستمتع بالهيئة الأنثوية وأعتبر هذه الجريمة التي بلا ضحايا تمدّني بالراحة والإلهاء.

Hier, inmitten des Einflussbereiches eines Mannes, befindet sich eine Oase femininen Charmes und Eleganz.
هنا، في قلب التسيد الذكوري، واحة من السحر والروعة الأنثوية.

Alles, was ich sagen will, ist,... dass ich ziemlich gut weiß, wie man feminine Listen einsetzt.
كلّ ما أقوله، أنّي فقيهة في استخدام حيلي الأنثوية