"الأنوار مضاءة" - Traduction Arabe en Allemand

• das Licht
• die Lampen

Mein Vorschlag wäre, das Licht anzulassen.
أعتقد أننى سأقترح أن ننام و الأنوار مضاءة

Habe ich das Licht angelassen?
هل تركت الأنوار مضاءة؟ لقد تركت الأنوار مضاءة

Sie ließen das Licht brennen, wenn ich schlafen wollte.
أبقوا الأنوار مضاءة بينما حاولت أن أنام.

Sie haben 100 Milliarden Dollar für die Infrakstruktur ausgegeben und trotzdem schaffen Sie es kaum, die Lampen scheinen zu lassen.
100مليار دولار للبنية التحتية وبالكاد يمكنكم ترك الأنوار مضاءة

Die Tür stand offen und das Licht war an.
الباب كان مفتوحا و الأنوار مضاءة

- Es ist bestimmt längst Nacht. - Aber das Licht ist noch an.
-على الأرجح حلّ الليل بالفعل لكن لا تزال الأنوار مضاءة

Ich habe gesehen, dass das Licht an ist.
سررتُ لرؤية الأنوار مضاءة

- Ich habe das Licht gerne an.
أحب أن تكون الأنوار مضاءة

das Licht lassen Sie bitte an.
أجل أريد الأنوار مضاءة

Regina. Ich weiß, dass du da bist. Ich sehe, dass das Licht an ist.
(ريجينا)، أعرف أنّك بالداخل أستطيع رؤية الأنوار مضاءة

Ich lasse das Licht an.
سأترك الأنوار مضاءة

Sir lässt uns nicht das Licht anmachen.
لا يسمح "سير" لنا بإبقاء الأنوار مضاءة.