"الأوصياء" - Traduction Arabe en Allemand

• Die Räte
• Erziehungsberechtigten

Also haben Sie Die Räte genau darüber informiert, was passiert ist.
لذا الأوصياء أطلعوك على بالضبط الذي حَدثَ.

Was genau haben Ihnen Die Räte erzählt?
الذي عَمِلَ الأوصياء أخبرْك بالضبط؟

- Die Räte hatten einfach das Gefühl...
- الأوصياء فقط شَعروا ببساطة -

- Oh, Die Räte!
- أوه، الأوصياء!

Also, jetzt, da Fiona und ich verlobt sind, habe ich den Papierkram... eingereicht, damit wir die Erziehungsberechtigten... der Kinder werden können.
أذا الآن أنا وفيونا مخطوبين لدي ملف بالاوراق التي تثبت أننا يمكن أن نصبح الأوصياء القانونيين على الأطفال

Während ich diesem peinlichen Moment überspiele, geht ihr eure Eltern / Erziehungsberechtigten suchen.
بينما أتعامل مع هذه اللحظة الحرجة اذهبوا و جدوا آبائكم أو الأوصياء عليكم

Die Räte stecken da mit drin!
الأوصياء a جزء هذا!

Phillip ist 17, ich bin 21,... und obwohl wir nicht die Erziehungsberechtigten unseres Bruders sind, unterstützen wir ihn...
فيليب 17 وأنا 21 وربما قد لا نكون الأوصياء القانونيين على أخينا نحن نهتم به...