"الإجتياح" - Traduction Arabe en Allemand

    • Invasion
        
    • Ankunft
        
    Der Erfolg der Invasion war fraglich. Open Subtitles لم يكن نجاح الإجتياح أكيداً كانت لدينا ساعة لنرتاح ونجد الطعام
    Der Oberst ist heute hier, um über die Aufstellungen aus dem Ersatzheer vorzutragen, zur Abwehr der Invasion. Open Subtitles الكولونيل ستافنبرج طُلِبَ ليَقْدُمَ هنا اليوم ليلخص لنا مذكرة على حشد فرق من الجيش الإحتياطي لصد الإجتياح
    Initiiere Plan B: Operation totale Invasion. Open Subtitles "إبدأو بالخطة "ب عملية الإجتياح الكامل
    Das Wochenende nach der Ankunft, aber es hat nicht funktioniert. Open Subtitles عطلة الإسبوع التي تَلت الإجتياح لكن لم يُفلِح الأمر.
    Seit der Ankunft arbeiten die vorläufigen Autoritäten... sehr eng mit unseren neuen Verbündeten zusammen, um Recht und Ordnung in diese Kolonie zu bringen, was so laut gefordert wurde. Open Subtitles فهُم يطالبونَ بالعدالة. بعد الإجتياح السلطة الإنتقالية عمِلَت بقُرب مع حلفائنا الجُدد
    Dieses Ding ermöglicht den Zugriff auf jedes noch so kleinste Datendetail, das wir bis zur Ankunft auf der Erde hatten. Open Subtitles هذا الشيء بوسعه الوصول لكل جزء من المعلومات الرقمية التي إمتلكناها على الأرض حتى لحظة الإجتياح
    Wir wurden bei der Ankunft getrennt. Open Subtitles لقد إفترقنا أثناء الإجتياح.
    Typen wie ich und Will... wussten, dass wir uns nach der Ankunft besser im Hintergrund halten. Open Subtitles الأشخاص مثلي و (ويل). علمنا أننا سنموت بعد الإجتياح.
    Toms Frau wurde während der Ankunft getötet... und jetzt lebt er mit seiner 12-jährigen Tochter Fiona... mit vier weiteren Familien in einem Haus. Open Subtitles زوجة (توم) قُتلت أثناء الإجتياح والآن يعيشُ رِفقة إبنتة ذات الـ 12 ربيعاً (فيونا) بمنزلٍ يتشاركونه مع أربع عائلات أخرى
    Ein paar Monate vor der Ankunft... lieferte Home Depot einige Baumaterialien... an diese Adresse in Hancock Park. Open Subtitles الخاصة بأدوات ترميم المنازِل من محلات (لوس أنجيليس) بضعة شهور قبل الإجتياح محل أدوات قام بتوصيل معدات بناء
    Die Ankunft. Zum Teufel ja. Open Subtitles الإجتياح.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus