Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"الاجابة هي" - Traduction Arabe en Allemand
-
Die Antwort ist
| Und Die Antwort ist, dass wir die Antwort nicht kennen. | TED | و الاجابة هي اننا لا نعرف الاجابة |
| Erinnern Sie sich? Und Sie lernten die Antwort und speicherten sie 10, 20, 30, 40 Jahre: Die Antwort ist „gleichlang“. Wenn Sie also nach den Längen gefragt werden, sagen Sie, dass sie gleichlang sind. Aber sie sind nicht gleich, weil ich sie geändert habe. | TED | ونخطئ في ذلك. هل تذكرون؟ وقد تعلمنا الاجابة، ونحملها في رؤوسنا لمدة 10 أو 20 أو 30 أو 40 عاما الاجابة هي الطول نفسه. لذا فعندما نُسأل عن الأطوال، نقول نفس الطول، لكنهم ليسوا نفس الطول، لأنني قمت بتغييرها. |
| Zum tausendsten mal, Die Antwort ist nein Mark. | Open Subtitles | للمرةالألف, الاجابة هي لا يا (مارك) |
| Die Antwort ist Ja, du hast Halluzinationen. | Open Subtitles | الاجابة هي "نعم" أنت تهلوس |
| Die Antwort ist Vogel, richtig? | Open Subtitles | الاجابة هي (فوجيل)، أليس كذلك؟ |
| Die Antwort ist: Ja! | Open Subtitles | الاجابة هي نعم |