"الادارة" - Traduction Arabe en Allemand

• Regierung

Ich habe kein Vertrauen in die ungenauen Zahlen, die die so genannten Wirtschaftsexperten der Regierung prognostizieren.
أنا كمواطن لا يمكننى قبول الأرقام الغير واضحة التى قدّمها المسمون بالخبراء الإقتصاديين لهذه الادارة.

Ich behaupte, jemand, der zu so einer Position berufen wird, kommt und geht, je nach dem Ermessen der jeweiligen Regierung.
أدّعي ان الذى يشغل هذه الوظيفة الان لايقوم بدوره بالعمل بين هذه الادارة وتلك

"Von der Regierung befürwortet." Dafür gibt's heute den Friedensnobelpreis?
مقبول من قبل الادارة يعطون جائزة نوبل للسلام الان

Diese Regierung billigt keinen Mord.
هذه الادارة لا تسمح بالاغتيالات.

Jemand innerhalb der Regierung untergräbt seine Autorität.
هناك من بهذه الادارة من يقوض سلطته

Ganz zu schweigen davon, dass dieser Präventivschlag von der Regierung befürwortet und befohlen wurde. Bitte greifen Sie an.
من قبل الادارة رجاءا نفذ الضربة

- Ich bin die neue Regierung.
أنا الادارة الجديدة

- Seit es diese Regierung gibt.
-منذ انتخاب هذه الادارة