"الاستجوابات" - Traduction Arabe en Allemand

• Verhöre
• Verhören
• Vernehmungen

Und ich will Verhöre durchführen... als Erstes ist der Bürgermeister dran.
وأنا أريد البدء ببعض الاستجوابات ، بدءا من رئيس البلدية.

Die Verhöre leitet Lieutenant Edmund ExIey.
يدير الملازم إكسلاي الاستجوابات.

Jugendliche sind leichter sozial beeinflussbar, wie durch die Hochdruck-Anschuldigungen und -Unterstellungen der Behörden in Verhören.
اليافعون هم أكثر عرضة للتأثر الاجتماعي، مثل الضغط الشديد للاتهامات والاقتراحات الصادرة من السلطة في الاستجوابات.

Naja... sagen wir einfach, ich habe viel Zeit in Verhören verbracht.
حسناً، لنَقُل فقَط أني نِلتُ حِصَتي مِن الاستجوابات

Was ergaben die Vernehmungen?
وثلاث دوريات تبحثُ عنه - وماذا عن الاستجوابات ؟

Diese verdeckten Spielregeln kamen ihrer offiziellen Anerkennung während eines zweiwöchigen Vernehmungskurses am Ende der Ausbildung am nächsten. Bei diesen simulierten Vernehmungen waren nur der auszubildende Vernehmungsbeamte, ein Ausbilder in der Rolle des Gefangenen und eine Videokamera dabei.
لقد أصبحت القواعد المستترة للعبة أقرب ما تكون إلى الاعتراف الرسمي بها خلال أسبوعين متصلين من الاستجوابات التمثيلية مع نهاية مدة الدورة. وكانت جلسات الاستجواب تتضمن طالباً يلعب دور المحقق ، وأحد المعلمين يلعب دور المحتجز، وآلة تصوير فيديو.

- Bei den Verhören, bei allem.
في الاستجوابات وفي كل شيء

Anscheinend fertigt das FBI Protokolle all ihrer Vernehmungen an.
إف.بي.آي) يقوم بثويق) جميع الاستجوابات