Erinnerst du dich, als die CIA Zimmer für uns im Grand Ambassador hatte? | Open Subtitles | أتذكر عندما عقدت وكالة الاستخبارات المركزية غرف لنا في فندق السفير الكبير |
Das sollte dir alles sagen, was du über die CIA wissen musst. | Open Subtitles | ويجب أن يطلعك هذا على ما عليك معرفته عن الاستخبارات المركزية |
Sie glauben doch nicht, dass die CIA Smith im Gefängnis besuchte? | Open Subtitles | بالله عليك، أتعتقد حقا أن الاستخبارات المركزية سميث في السجن؟ |
Sie bauten ihr eigenes internes Verhörprogramm auf, ohne Wissen der konventionellen US-Streitkräfte oder gar der CIA. | Open Subtitles | لديهم نظامهم الخاص في الاستجواب، دون معرفة الجيش الأمريكي التقليدي، أو حتى وكالة الاستخبارات المركزية. |
Er hatte den Luxus gehabt, Zeit zu haben und die vollständige Rückendeckung der CIA. | Open Subtitles | لديه الكثير من الوقت والدعم من قِبَل الاستخبارات المركزية نحن ليس لدينا هذا |
die CIA hat auch Regeln. Nur sind unsere cooler als Ihre. | Open Subtitles | وكالة الاستخبارات المركزية لديها قواعد الفرق أنها أفضل من قواعدكم |
Was die CIA eigentlich sein sollte, kommt dorthin: analytisch und auf offene Quellen konzentriert. | TED | يجب على وكالة الاستخبارات المركزية ان تكون منفتحة, متقبلة للآراء, و لديها قدرة عالية على التحليل ينبغي ان تأتي هنا |
die CIA hat auch ihren Top Agenten geschickt. | Open Subtitles | أرسلت الاستخبارات المركزية أفضل عملائهم أيضاً |
Ich bin auf einer streng geheimen Mission für die CIA. | Open Subtitles | أنا في مهمة سرية للغاية لوكالة الاستخبارات المركزية |
die CIA hat eine Art, junge Idealisten zu brechen. | Open Subtitles | وكالة الاستخبارات المركزية لديها وسيلة لكسر الشباب المثالين |
Dann erklärt ihr Genies mal, warum die CIA meinen Bruder gegen seinen Willen einsperrt. | Open Subtitles | حسناً، واحد منكم أيها العباقرة يفسر ليّ لماذا وكالة الاستخبارات المركزية تحتجز أخي رغما عنه؟ |
die CIA wollte sich eigentlich nochmal melden. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تعيد الاستخبارات المركزية الاتصال بي |
Und jetzt will mir die CIA für etwas furchtbares die Schuld geben. | Open Subtitles | والآن وكالة الاستخبارات المركزية تلاحقني وهذا شيء فظيع |
Dann musst du es wieder gut machen, - indem du dich in die CIA hackst. | Open Subtitles | إذن، ستُعوضني الآن بإختراق، الاستخبارات المركزية |
Als ich sah, was die CIA da tat in Guantanamo, wurde mir klar, dass sie damit noch einen anderen Plan verfolgt. | Open Subtitles | عندما رأيت ما كان يقوم به وكالة الاستخبارات المركزية في غوانتانامو أدركت أنه لا يزال متابعة خطة أخرى. |
Darf sich die CIA deshalb nicht irgendwo in der Nähe aufhalten? | Open Subtitles | ألهذا وكالة الاستخبارات المركزية لاتسمح لأحد بالاقتراب من المكان |
Es war immer die CIA. | Open Subtitles | لطالما كانت وكالة الاستخبارات المركزية الهدف |
Ich will diese Leute bei der CIA so brechen, wie sie mich gebrochen haben. | Open Subtitles | أريد أن أحطم أولئك الناس في وكالة الاستخبارات المركزية بالطريقة التي حطموني بها |
Nutzt man ein Konzept von der CIA, könnte man sagen, es hilft Ihnen, Ihr Publikum aufzuweichen. | TED | لأستعير مفهوم من وكالة الاستخبارات المركزية في بلدي. انها تساعدك لتلين جمهورك. |
Es waren die Kubaner, oder der CIA. | Open Subtitles | . أكانوا الكوبانيين، أو وكالة الاستخبارات المركزية. |
Ich denke er hatte mal einen hohen Posten in der CIA. | Open Subtitles | ربما كان ذو قدر كبير في وكالة الاستخبارات المركزية الامريكية هذا ما أعتقده |