"الاسم و" - Traduction Arabe en Allemand

• Name und
• Namen und

Das sind Erkennungsmarken. Da stehen Name und Geburtsdatum drauf.
أترين، إنه مدون عليه الاسم و تاريخ الميلاد.

- Name und Adresse?
الاسم و العنوان مايك دونالي .

- Name und Datum eingraciert.
-محفور عليه الاسم و التاريخ

Sie gab diesen Namen und dieses Leben vor langer Zeit auf.
لقد تركت هذا الاسم و هذه الحياة منذ فترة طويلة

Wenn man diese beiden Studien kombiniert, ist die Frage, ob man von einem Gesicht ausgehen kann, dazu per Gesichtserkennung einen Namen und anhand des Namens öffentliche Informationen finden kann, und aus diesen öffentlichen Informationen auf nicht-öffentliche schließen kann, die viel sensibler sind, die man dann zum Gesicht zurückführt?
إذاً إن دمجت الدراستين سوياً، يصبح السؤال، هل يمكنك البدء بوجه شخص، و باستخدام خاصية التعرف على الوجوه، إيجاد اسم و معلومات متوفرة للعموم عن هذا الاسم و هذا الشخص، و استخلاص من هذه المعلومات العامة معلومات خاصة، أكثر حساسية بكثير يمكنك ربطها بالوجه؟

Sag deinen Namen und dein Alter, und dann fangen wir mit der Szene an.
الاسم و العمر ثم نبداء بتمثل المشهد

Wir belassen den Namen und den Titel als Ziel.
سوف نجعل الاسم و اللقب كغاية لك

Gib mir den Namen, und untersteh Dich mich je wieder Al zu nennen.
أعطني الاسم و... لا تجرؤ على مناداتي بـ(أل) ثانيةً