| Wir suchen den Allspark. Und wir müssen ihn vor Megatron finden. | Open Subtitles | نحن هنا نبحث عن الالسبارك ويجب ان نجده قبل ميغاترون |
| Unser Krieg vernichtete schließlich den Planeten und Allspark ging verloren. | Open Subtitles | واصبحت حربنا تستهلك الكوكب و الالسبارك فقد بين النجوم |
| Der Code auf der Brille zeigt an, dass Allspark 370 Kilometer entfernt ist. | Open Subtitles | الشفره فى النظارات تشير الى أن الالسبارك على بعد 230 ميل من هنا |
| Ohne den Allspark können wir unserem Planeten kein Leben mehr bringen. | Open Subtitles | بالتخلص من الالسبارك, لا يمكننا ان نعيد الحياه مره اخرى الى كوكبنا |
| Wenn die Decepticons den Allspark finden, nutzen sie seine Macht, um die Maschinen auf der Erde in eine neue Armee umzuwandeln. | Open Subtitles | لو وجد الديسيبتيكونز الالسبارك... سوف يستخدمون قوته لتحويل الات الارض... ويقومون ببناء جيش جديد |
| Gib mir den Allspark und du darfst vielleicht als mein Haustier weiterleben. | Open Subtitles | اعطنى الالسبارك و يمكنك أن تعيش كحيوانيالمدلَّل! |
| Allspark LOKALISIERT. | Open Subtitles | تم تحديد مكان الالسبارك |
| Ich gebe dir den Allspark niemals! | Open Subtitles | لن اعطيك الالسبارك ابداً |
| Gehört mir! Allspark! | Open Subtitles | أنه ملكى, الالسبارك! |
| Allspark? | Open Subtitles | الالسبارك ؟ |
| - Es geht um den Allspark. | Open Subtitles | -انه الالسبارك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 