"الالكترونيات" - Traduction Arabe en Allemand

• Elektronik
• Avionikraum

Sie können sehen, dass es in einem Stück aus dem Gerät kommt und die Elektronik wird später eingesetzt.
كما ترى, يتم اخراجه من الآله في قطعة واحدة وادراج الالكترونيات في وقت لاحق

So etwas nutzen wir heute bei der Suche nach E.T., und auch die Elektronik ist viel besser geworden.
هذا ما نستخدمه اليوم للبحث عن مخلوقات فضائية ، و اصبحت الالكترونيات افضل كثيرا ايضاً

Zum Beispiel, die Tunneldiode, eine Komponente in der Elektronik funktioniert dank des Wunders des Quantentunnelns.
على سبيل المثال, الثنائي النفقي, وهو مكون يستخدم في الالكترونيات, يعمل بفضل عجائب نفق الكم.

Für eine offene Luke im Avionikraum.
انها تحدث عند فتح الكوة في غرفة الالكترونيات

Ich überprüfe die Geräte im Avionikraum.
سأفحص المعدات في غرفة الالكترونيات

Dagegen liebte ich Elektronik und Maschinen -- sie auseinanderzunehmen, neue zu bauen, und sie zum Laufen zu bringen.
ما أحببته كان الالكترونيات و الآلات تفكيكها، بناء قطع جديدة منها، وجعلها تعمل.

Die Elektronik, die man braucht, um die Sicherung der Luftschleuse zu überschreiben, ist ziemlich kompliziert.
بعض الالكترونيات المشاركة في الغالب الأمن كوة هي جميلة ومتطورة.

Mercedes-Steuergeräte, Elektronik, sogar ein Mercedes-Navi.
هذا وقد حصل مرسيدس المفاتيح، مرسيدس الالكترونيات. مرسيدس انها حصلت حتى جلس الملاحة.

Google benutzt Elektronik, um Arbeitsplätze zu vernichten.
جوجل، نعم؟ جوجل، فإنها تستخدم الالكترونيات ليسلب رجل أعمال.

Unterhalte sie. Ich scanne die Elektronik für Anzeichen auf NoMad.
تبقي مشغول لها، وسوف تفحص الالكترونيات لعلامات البدو.

Wenn ich meiner Tochter etwas über Elektronik beibringen möchte, dann werde ich ihr kein Löteisen geben.
اذا كنت بصدد تعليم إبنتي الالكترونيات فلن أعطيها " كاوي القصدير "

Dort erforschten wir gewaltige Haufen an überschüssiger Elektronik, und konnten für ein paar Mäuse Schätze wie Norden-Bombenvisiere und Teile des ersten röhrenbasierten IBM-Computers mit nach Hause nehmen.
هناك كنا نستكشف عن الأكوام الهائلة من الالكترونيات الفائضة، ونجلب إلى المنزل كنوزاً مقابل القليل من الدولارات مثل نوردين بومب سايتس و أجزاء من أوائل الحواسب المبنية على أنابيب آي بي ام.

Die Elektronik hinter "One Laptop Per Child" basiert auf AMD Technologie - es ist ein Mikroprozessor.
الالكترونيات التي خلف جهاز محمول لكل طفل مبنية على تصاميم تقنية AMD -- انه معالج الكمبيوتر.

Ich war ein sehr kreatives Kind, das viel las und erst die Elektronik entdeckte, dann das Programmieren, als ich noch sehr jung war.
لقد كنت ذلك الطفل المبدع جداً ، يقرأ كثيراً، و انطلفت لعالم الالكترونيات أولاَ و بعد ذلك، لبرمجة الحواسيب، عندما أصبحت يافعاً.

Ich war fasziniert vom Zerlegen und Zusammenbauen von Dingen, von allem, das ich mit meinen Händen, mit Holz, Elektronik, Metall etc. machen konnte.
لطالما كان لدي هاجس بفك و تركيب الأشياء، و بأي شيء أستطيع فعله باستخدام يداي أو بالخشب أو الالكترونيات أو القطع المعدنية أو أي شيء آخر.

Ich kenn mich etwas aus mit Elektronik. - Gut. Warum probieren Sie's nicht mal?
أنا أعرف القليل عن الالكترونيات