| Das ist eine wichtige Zeit. Ich sollte für ihn da sein. jetzt oder nie, verstehst du? | Open Subtitles | أشعر بأنني يجب أن أكون معه فعلا يعني إما الان أو أبداً, فهمتِ ؟ |
| Ich habe nur ein Leben, also... jetzt oder nie. | Open Subtitles | أنا لدي حياة واحدة فقط لذلك أما أن نقوم بها الان أو لن نفعلها |
| Ich habe nur ein Leben, also... jetzt oder nie. | Open Subtitles | أنا عندي حياة واحدة إما الان أو آبدًا ماذا تقصد بـ بالمستوى التالي ؟ |
| Gehen wir jetzt oder schicken wir Kapur? | Open Subtitles | أيمكن أن نذهب الان أو نرسل كابور مكاننا |
| jetzt oder nie! Festhalten! | Open Subtitles | حسناً الان أو لا |
| Gaius, jetzt oder nie! | Open Subtitles | (جايوس) إنه الان أو لاى الأبد! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 