Mr. Corleone, alle Bastarde lügen. Shakespeare schrieb darüber Gedichte. | Open Subtitles | سيد كورليونى كل الاوغاد كاذبون لقد كتب شكسبير قصص حولهم |
Wissen Sie, diese Bastarde benutzen junge Mädchen wie Faith und Jessica... für ihre eigenen guarradas. | Open Subtitles | هولاء الاوغاد يجعلون الفتيات مثل ممتلكاتهم الخاصه |
Nun, ihr werdet schön lange schlafen, wenn ihr nicht euer Scheißmaul aufmacht und redet, ihr schwarzen Bastarde! | Open Subtitles | .. حسناً ، سيكون لديك راحه طويله اذا لم تفتحوا افواهكم و تبدءون بالكلام ايها الاوغاد |
Ich überfalle Banken, Juweliere, und ihr Schweine beklaut mich! | Open Subtitles | أنت تسرقني؟ أنا أسرق المصارف ومحلات المجوهرات، وانتم ايها الاوغاد تسرقونني؟ |
Die Schweine haben in letzter Zeit fast niemanden getötet. | Open Subtitles | الاوغاد بالكاد يقتلون اى شخص مؤخراً |
Scheiß auf Osama Bin Laden, Al-Kaida, und seine hinterwäldlerischen, fundamentalistischen Arschlöcher. | Open Subtitles | تبا لأسامة بن لادن، القاعدة وذوي المؤخرات الهاربة في الكهوف وجميع الاوغاد مثلهم في أي مكان |
Diese Arschlöcher lassen mich nach einer Knarre suchen in einer Stadt, die voll damit ist. | Open Subtitles | الاوغاد جعلوني أطارد مسدسا في مدينة ملآى بها |
Los, schnappen wir uns diese Wichser! Vorwärts! Komm! | Open Subtitles | لنذهب , لننال من هؤلاء الاوغاد لنتحرك , هيا |
Aber wenn diese Bastarde fort sind, Arthur, das verspreche ich, werde ich der Erste sein, der seinen alten Hammer rausholt und sein Schwert in den besten Pflugschar umschmiedet, den du je gesehen hast. | Open Subtitles | ولكن بعدما يرحل هؤلاء الاوغاد ارثر اعدك بانني اول من سيخرج مطرقة وابدأ بطرق سيفي |
Alles was wir dabei tun müssen, ist abzuwarten, bis sich die Bastarde gegenseitig umgebracht haben. | Open Subtitles | كل مانحتاجه ان نقف متفرجين وندع الاوغاد يقتلوا بعضهم بعضا |
Jetzt schießen diese Bastarde schon gegenseitig auf sich? | Open Subtitles | اذا فهؤلاء الاوغاد يطلقون النار على احدهم الاخر الان |
Also beschießen sich diese Bastarde schon gegenseitig? | Open Subtitles | اذا هؤلاء الاوغاد اخذوا يقتلون بعضهم بعضا؟ |
Womit werden uns diese Bastarde als Nächstes angreifen? | Open Subtitles | مالذي سيضربنا به اولئك الاوغاد المره القادمه؟ |
Manche dieser Bastarde lassen sich von mir rasieren. | Open Subtitles | بعض هولاء الاوغاد يأتون الى محلي لغرض الحلاقة |
Die fahren sicher dahin, die Schweine! | Open Subtitles | أراهن أن هؤلاء الاوغاد ذاهبون إلى هناك |
Siamak und seine Familie mussten fliehen. Die Schweine brachten seine Schwester um. | Open Subtitles | سيماك وعائلته رحلوا الاوغاد قتلوا اخته |
Verfluchte Schweine! | Open Subtitles | تبا لكم ايها الاوغاد |
Die Schweine entführten meine Kleine. | Open Subtitles | الاوغاد اخذوا طفلتي |
Das hätte mir die Parade besoffener Arschlöcher erspart. | Open Subtitles | كان ذلك ليجنبني الاوغاد الثملين الذين تزوجتهم |
Ihr habt das Recht zu schweigen, Arschlöcher. | Open Subtitles | ان لديكم الحق لتكونوا صامتين ايها الاوغاد |
Wenn du die drei Arschlöcher umbringst. | Open Subtitles | عندما تقتل هؤلاء الاوغاد الثلاثه |
Zuschauer sehen dich und ein paar Minuten später, tauchen diese verkleideten Wichser auf. | Open Subtitles | المتفرجون شاهدوكى , بعدها بدقائق ظهر هؤلا الاوغاد |