"الايادي" - Traduction Arabe en Allemand

• Hände

Wenn sie in die falschen Hände gerät, könnte das böse enden.
اعني, ماذا لو وقع هذا في الايادي الخاطئة؟ يمكنه فعل اشياء سيئة به

Sonst weiß ich nicht, was meine Hände noch alles anstellen.
او انا لست مسؤول يمكن ان تفعله هذه الايادي, اذهب!

Hände hinter den Kopf, auf den Boden, ruhig halten!
الايادي خلف رؤوسكم على الأرض دون حركة

Hände haltend um den Esstisch sitzend,
الايادي تتشابك حول مائدة الطعام

Ich sehe Euch auf einem Pferd... blutende Hände, die nach Euch greifen.
اراك على جواد... .. تنزف,الايادي تصل اليك

Wir möchten das Gen daran hindern, sich einzuschalten, diese Hände zu verschmelzen, damit wir ein Huhn bekommen können, das mit einer drei-fingrigen Hand schlüpft, wie der Archaeopteryx.
ونريد ان نوقف الجين عن العمل عن دمج تلك الايادي معاً وان استطعنا ذلك يمكننا ان نحصل على دجاجة بيد بثلاث اصابع كما ذراع " الأركيوبتركس "

Ok, ich will Hände sehen.
حسنا, اريد ان اري الايادي,هيا!

Aber meine Hände sind offen.
لكن هذه الايادي مفتوحة للعمل

Seid ihr schwerhörig? Hände hoch!
قلت الايادي للاعلى

Hände hoch!
الايادي!