"البارحة كان" - Traduction Arabe en Allemand

• Gestern war
• gestern Abend war

Das ist verrückt. Ich weiß nicht mal, wo du wohnst. Gestern war mein 1. Tag hier.
لا أعلم أين ستبقى البارحة كان أول يوم لي

Ok, hör zu. Gestern war Dienstag, richtig?
حسناً , أنظر البارحة كان يوم الثلاثاء , صحيح؟

Und Gestern war Sonntag, also keine Partys und kein Sex, weil alle in der Kirche sind.
البارحة كان يوم الأحد لذلك لم يكن هنالك حفلات وليس بالإمكان النوم مع إحداهن لأن الجميع في الكنيسة

Aber Gestern war der beste Arbeitstag, den ich bislang hatte.
لكن البارحة كان أفضل يوم مر علي بالعمل على الاطلاق

Der Grund, warum du es nicht aus dem Compound geschafft hast gestern Abend war ich.
سبب عدم خروجكم من المجمّع ليلة البارحة كان أنا.

Und gestern Abend war hart.
...لا أدري فيوم البارحة كان قاسياً

Eins von den Opfern Gestern war noch am Leben.
أحد الأشخاص في المنزل البارحة كان على قيد الحياة.

Gestern war sein letzter Tag.
البارحة كان آخر يوم له

- Gestern war Saras zehnter Geburtstag.
البارحة كان عيد ميلاد (سارا) العاشر

Mr. Julius Moomer, ein angehender Autor... Gestern war es seine Gicht.
(البارحة كان السبب (المفاصل