"الباقى" - Traduction Arabe en Allemand

• Rest
• anderen
• Wechselgeld
• die restlichen

Der Rest kommt aus der Luft, aus Essen und Staub, usw.
الباقى مزج من الهواء بدلة الوسيط بقايا الألياف جزئيات غبار

Tränken Sie den Bezug damit und geben Sie ihm den Rest!
إنقع كيس الوسادة هذا فى الويسكى وأعطه الباقى سوف يحتاجه.

Um den Rest bitte ich den Spielzeugmacher.
وسأحضر الباقى من صاحب العمل , صانع الالعاب

Die anderen an die Plätze. Mit langsamem Schlag. Spart eure Kräfte.
الباقى يستعد للتجديف عندما أقول جدفوا ببطء , حافظوا على قواكم

Das Wechselgeld hole ich mir nachher.
سأعود لآخذ الباقى لاحقا

Und den Rest bekomme ich als Anleihe von Charlie Madocks.
وقد وعدنى شارلى ميدوز ان يُقرضنى الباقى على اساس الرهن

Es könnte 23:45 gewesen sein. Der Rest ist nicht wahr.
حسناً , ممكن كانت الحادية عشر وال 45 دقيقة ولكن الباقى غير صحيح

Es könnte 23:45 gewesen sein. Der Rest ist nicht wahr.
ممكن كانت الحادية عشر وال 45 دقيقة ولكن الباقى غير صحيح

- Der Rest ist Männerarbeit. - Nein, ich will Jason helfen.
الباقى عمل الرجال "لا , انا اريد ان أساعد "جاسون

Kannst du zusehen, dass das Krankenhaus den Rest kriegt?
هل أنتِ متأكدة أن المستشفى ستحصل على الباقى ؟

Die halbe Menschheit verbrennt in einem Feuersturm, der Rest erfriert im nuklearen Winter.
نصف سكان العالم سيحترقوا بسبب الحراره الشديده الباقى سيتجمد للموت من الشتاء النووى

Hast du den Rest vom Dicken und Bacon?
أحصلت على الباقى من الفتى الثمين وباكون ؟

Wir nehmen die Besten und der Rest kommt zu Baker.
لقد حددنا اختياراتنا الباقى يتعلق ب بيكر

Den Rest müsst ich noch holen ... unten.
أنا يجب أن أحصل على الباقى من الطابق السفلي.

Jemand riss die Holzschnitte raus und versuchte, den Rest zu verbrennen.
شخص قام بخطف النقوش وحاول ان يحرق الباقى

Nein. Atmen Sie tief durch. Ich mache den Rest.
قفى بشكل منتصب، تنفسى بعمق واتركى الباقى علىّ

Lasst es bleiben. Die anderen benutzen die HandschaItung!
.حسنا, لاعليكمنهذا الباقى , استخدم التحكم اليدوى

Ihr anderen müsst unsere Rückkehr abwarten, ehe wir weiter planen.
الباقى منكم سينتظر حتى نعود قبل أن نقرر خطوتنا القادمه

- Ich hole Wechselgeld.
.. كلا أنتظر الباقى

In diesem Fantasie-Kwik-E-Mart bekommen sie ihr Wechselgeld in Speck.
فى مِتجر (كويك-إى) الخيالى هذا ، سوف تحصل على الباقى من اللحم المُقدد!

Ich wollte Sie nicht, weil ich Sie für so gut halte, sondern weil ich Sie für weniger dumm als die restlichen Vertreter hielt.
لقد اخترتك للوظيفة ليس لأنك ذكي لكن لأننى ظننت أنك كاتم للأسرار عن الباقى فى الشركة