"البرجر" - Traduction Arabe en Allemand

    • Burger
        
    • Hamburger
        
    • braten
        
    • Burger-Boy
        
    • Cheeseburger
        
    Nicht wie bei Burger World oder Happy Bun, wo die Machtstrukturen offen liegen. Open Subtitles الأمر ليس كعالم البرجر أو العالم السعيد كعكتي . هيكل السلطة بسيط
    Das Geld ist so knapp, dass ich im DoubleMeat-Palast Burger braten muss. Open Subtitles ومررت بضائقة مالية والتي تجعلني أعد البرجر في قصر اللحم المزدوج
    Wenn man einen tollen Burger braten kann, kann man überall Arbeit bekommen. Open Subtitles إن كان بإمكانك شواء البرجر ببراعة بإمكان العمل في أي مكان
    Ein winziger Hamburger, und hier ganz viel Gemüse. TED البرجر صغير جداً و والخضروات كبيرة جداً
    Das musst du doch auch nicht. Wir klettern einfach ins Boot und holen uns 'n paar Hamburger. Open Subtitles لستِ مضطره للطبيخ، سنذهب للقارب ونطلب بعض البرجر
    Nun, ich habe dir Burger und Fritten besorgt, aber ich vergaß das Ketchup. Open Subtitles حسناً ، لقد أحضرتُ لكِ شطائر البرجر والبطاطس لكني نسيتُ صلصة الطماطم
    Du kriegst die Hälfte vom Salat und ich die Hälfte vom Burger. Open Subtitles سأعطيك نصف سلطتى إذا أعطيتنى نصف البرجر خاصتك
    Natürlich nicht. Sie benutzen das Männerklo bei Burger King. Open Subtitles اظن انهم استعملوا الحمام المجاور لملك البرجر
    Ebenfalls abgemurkst. Bei der Arbeit gestern im Burger Dschungel. Open Subtitles الاثنان قتلوا بالأمس عندما كانوا يعملون فى غابة البرجر
    - Burger Shack hat diesen Laden... schon vor 4 Jahren gefressen. Open Subtitles أكره أن أكون حامل الأخبار السيئة يا رفاق ولكن كوخ البرجر إشتروا هذا الموقع قبل حوالي سنوات
    Den Classic Burger, den Ranch House Burger... den Barbecue Burger, oder den Kobe Burger ? Open Subtitles البرجر الكلاسيكي برجر البيت الريفي برجر مشوي أَو برجر كوبي ؟
    Das Problem ist, dass meine Mutter mich umbringen würde, denn sie hat mich nur gehen lassen, weil sie denkt wir essen bei Astro Burger. Open Subtitles ،المشكلة أن أمي ستقتلني لأنها تقريباً كانت ستمنعني من الذهاب وهي تظن بأننا سنذهب لأكل البرجر
    Er sagte mir, das sich dir sagen soll, dass er immer wenn er alleine ist an dich denkt, und sich nach einem Mega Burger sehnt. Open Subtitles قال لي أن أخبرك بأنه في كل مرة يفكر بك، يشتهي البرجر
    und Sie werden für den Rest Ihres miserablen Lebens Burger in Encino umdrehen. Open Subtitles -أختربنى ، وسترى أنك سوف تعمل فى إعداد البرجر ستصبح حياتك بائسة
    Nun, weil Bier nur ein Dollar kostet haben ich jedem eins gekauft, so wie den Burger. Open Subtitles حسناً, بما أن البيرة بدولار فقط إشتريت لهم جميعاً البيرة مع البرجر
    Als ich klein war, gab's nur Hamburger und Pommes. Open Subtitles عندماولدت كل ما كان لدينا كان البرجر والمقليات
    Als ich klein war, gab's nur Hamburger und Pommes. Open Subtitles عندما ولدت كل ما كان لدينا كان البرجر والمقليات
    Ich behalte die Pommes und die Cola, aber diesen Hamburger will ich nicht. Open Subtitles سأبقى الكولا وشرائح السمك المقلية لكنى ساعيد البرجر
    Wir müssen rausfinden, ob in dem Hamburger Menschenfleisch ist. Open Subtitles كالمكون السري نحتاج لأن نحلل ذلك البرجر نحتاج لاكتشاف ما إذا كان مصنوع من البشر
    Also, Burger-Boy, tanze. Open Subtitles حسنا يا فتى البرجر الراقص
    Oh Man, habe ich einen Hunger. - Du hättest den Cheeseburger essen sollen. Open Subtitles ، رباه ، إني جائعة كان يجب أن تتناولي سندوتش البرجر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus