"البرونكس" - Traduction Arabe en Allemand

• Bronx

Crawford kann nicht verstehen, wie ein schwarzer Schüler aus der Bronx so schreiben kann wie du.
كيف يمكن لفتى أسود من البرونكس أن يكتب مثلك لذا هو يستنتج أنه لا يمكنك

Die Operation in Manhattan ist größer und ausgeklügelter als in der Bronx.
والتنظيم في مانهاتن أكبر وأكثر تطوراً من البرونكس

Gestern gab es in der Bronx eine Bombenwarnung.
حسنا, البارحة كان هناك خوف من شئ يشبه القنبلة في البرونكس

Die verdammten Züge stauen sich bis in die Bronx!
هذا الأبن السافلة شغلني على طول الطريق الى البرونكس

Dr. Sayer arbeitet nach wie vor in einer Klinik für chronische Fälle in der Bronx.
دكتور ساير ظل يعمل بمستشفى الامراض المزمنة فى البرونكس

In der Süd-Gegend vom Pelham Bay Park in der Bronx.
أتَوَجّه جنوباً إلىْ حديقة بلهام باي في البرونكس

Er weiß, dass er Hilfe braucht, darum bat er mich, ihn mit jemandem von der Gang Squad der Bronx bekannt zu machen.
انه يعرف انه يحتاج الى مساعدة، لذلك سألني لربطه مع شخص من عصابة البرونكس

Große, dicke, schwarze "Mamas" aus der Bronx kammen zu mir und sagten: "Hey Mädel, das is' es!"
فالنسوة ذات البشرة السوداء في البرونكس كن يأتين ويقلن " يا فتاة .. هذا هو الذي نريد ان نقوله منذ مدة "

Er kommt nicht wieder. Er bleibt in der Bronx.
لن يأتى أبداً ثانية سيختبىء فى البرونكس

Bevor du diese Jammerlappen in der Bronx kaltgemacht hast, - wo warst du da?
"قبل أن تبدأ في تسخير أولئك العاهرات وشخصياتهن الإدمانية في "البرونكس

In der Bronx ist etwas passiert, das hätte man nicht von ihm geglaubt.
"ولكنك ستندهشين مما فعله منذ أسبوعين في "البرونكس

dein Aufzug für die "Bronx Akademie"?
أليس هذا معطف أكادمية البرونكس ؟

Die Bronx Akademie.
أين ,في هذا المعطف ؟ أكادمية البرونكس

City Island ist ein Fischerdorf in der Bronx, New York City. City Island grenzt sich vom Rest der Bronx ab, weil es sich am Ende einer zweispurigen Straße befindet, mitten im Long Island Sound.
- سيتي ايلند هي قرية صيد تقع في برونكس في نيويورك وهي تتميز عن بقية البرونكس بأنها تقع على طريق باتجاهين في منتصف النهر

In der Bronx. An 3 unterschiedlichen Stellen.
في "البرونكس"، أنفقه خلال ثلاث مُناسبات.

Straße, Nummer 1279, in der Bronx.
يقطن بمنزل رقم 1279 شرقاً بالشارع 222 في "البرونكس."

- Geboren und gebrütet in der Bronx.
ولدت و ترعرعت في البرونكس البرونكس

Ich bin geboren und aufgewachsen in der Bronx, aber meine Eltern zogen mit mir nach Long Island.
ولدت و ترعرعت في حي البرونكس "لكن والداي إنتقلا إلى "لونغ أيلند لكي يربياني كعجل

Ich bin auch an einigen Orten in den USA gewesen und ich weiß, dass Mädchen in diesem Land auch Wünsche haben, den Wunsch nach einem besseren Leben irgendwo in der Bronx, den Wunsch nach einem besseren Leben irgendwo im Zentrum von L.A., den Wunsch nach einem besseren Leben irgendwo in Texas, den Wunsch nach einem besseren Leben irgendwo in New York, den Wunsch nach einem besseren Leben irgendwo in New Jersey.
قد كنت كذلك في أماكن داخل الولايات المتحدة وأعرف أن الفتيات في هذه البلاد لديهم أمنيات كذلك أمنية حياة أفضل في مكان ما في البرونكس أمنية حياة أفضل في مكان ما في وسط مدينة لوس أنجلس أمنية حياة أفضل في مكان ما في تكساس أمنية حياة أفضل في مكان ما في نيويورك أمنية لحياة أفضل في مكان ما في نيو جيرسي

Einige Ideen, die ich hatte, sind wie, schauen Sie, die Tatsache ist, Kinder in der South Bronx brauchen Äpfel und Möhren, und genau das brauchen auch Kinder in Botswana.
من بعض التساؤلات التي املك ان الواقع يقول ان الاطفال في جنوب " البرونكس " يحتاجون التفاح والجزر وكذلك الاطفال في " بوتسوانا "