Natürlich gibt es einen Zauberteppich. | Open Subtitles | .. بساط سحري البساط السحري سيكون فعلاً |
Sie fliegen mit dem Zauberteppich. | Open Subtitles | أراهن بأنهم على البساط السحري الآن |
Zauberteppich am Horizont. | Open Subtitles | البساط السحري جاء أظهروا |
Ein Ritt auf dem fliegenden Teppich. | Open Subtitles | حسنٌ أيّها الرجل الكبير ركوبة البساط السحري |
Sie schrieb eine kleine Notiz, sie sagte, "Hey Rags, danke für die Reise auf dem fliegenden Teppich um die Welt." | TED | وكتبت ملاحظة صغيرة، قالت، "مرحبا راغ، شكرا لك على رحلة البساط السحري حول العالم". |
Wie ein fliegender Teppich auf Schienen, fegt er ohne Pause über Berge und den Schnee. | Open Subtitles | البساط السحري علي الطريق لا يستريح أبدا ...يطير بين الجبال و الثلج |
Hör auf! Es ist ein Firmenwagen, kein fliegender Teppich. | Open Subtitles | \u200fتوقف عن التحدث عن سيارة الشركة \u200fوكأنها البساط السحري اللعين. |
Unter dem Zauberteppich. | Open Subtitles | أنه تحت ذلك البساط السحري |
Ist das ein Zauberteppich? | Open Subtitles | هل هذا البساط السحري... ؟ |
Für mich ist meine Kunst meine Reise auf dem fliegenden Teppich. | TED | بالنسبة لي، فني هو البساط السحري. |