Hey, anders als du hatte ich noch keine persönliche Begegnung mit dem rotblauen Fleck. | Open Subtitles | مهلاً! عكسكَ، لم نحظ جميعناً ببعض الشهرة بفضل البقعة الحمراء والزرقاء. |
Das werde ich nicht schaffen. Aber ich habe von dem rotblauen Fleck gelesen, der die Bürger von Metropolis rettet. | Open Subtitles | لكني سمعت عن البقعة الحمراء والزرقاء التي تنقذ سكان (ميتروبوليس). |
Hast du von kostümierten Kreuzrittern nicht die Nase voll, nachdem der rotblaue Fleck deinen offenen Brief, in dem du ihn um ein Interview gebeten hast, ignoriert hat? | Open Subtitles | ظننتُ أنّك تخلّيتِ عن تلك الحملة بعد تجاهل البقعة الحمراء والزرقاء لطلبك المفتوح للقاء صحفي. |
Falls sich der rotblaue Fleck meldet, sag ich dir Bescheid. | Open Subtitles | سأحرص على تمرير المكالمة عند اتصال البقعة الحمراء والزرقاء. |
Green Arrow, der rot-blaue Fleck. | Open Subtitles | -ذي غرين أروو)، و"البقعة الحمراء والزرقاء"؟ |
Ich bin der rot-blaue Fleck. | Open Subtitles | -كلاّ، أنا "البقعة الحمراء والزرقاء ." |
Hier ist der rotblaue Fleck. | Open Subtitles | البقعة الحمراء والزرقاء. |
Ich bin der rot-blaue Fleck. | Open Subtitles | أنا البقعة الحمراء والزرقاء. |