| Am Tag, als Pater Alameida starb, begann sie zu weinen. | Open Subtitles | لا . بدأ أونيي التّمثال في البكاء على أبٍ اليوم أيامييدا المتوفّى . |
| Hast du denn aufgehört, um deine Kinder zu weinen? | Open Subtitles | هل توقفت عن البكاء على طفليكَ؟ |
| Ich liebe es, bei einem guten Buch zu weinen. Sie auch? | Open Subtitles | أحب البكاء على كتاب جيد، وأنت؟ |
| Nun, wie Danny sagen würde: "Es hat keinen Sinn, über die Fische im Meer zu weinen." | Open Subtitles | ، (حسناً ، كما سيقول (داني لا فائدة من البكاء على السمك في البحر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 