"البيضات" - Traduction Arabe en Allemand

• Eiern
• die Eier

Diesen Eiern können wir nicht vertrauen.
أيها السادة,من فضلكم هذة البيضات غير موثوق فيها

Aber sie sagte, aus solchen Eiern könnten niemals Küken werden,...
لكنها تقول أن تلك البيضات ، لا يمكن أبداً أن تصبح دجاجة

Bleibt in den Eiern!
أوووه, لا. أبقوا في تلك البيضات

Schade um die Eier, Joanna!
سيء جداُ لتلك البيضات أليس كذلك يا جوانا؟

Joanna, friss die Eier und komm schleunigst zurück!
أسرعي يا جوانا و أحصلي على تلك البيضات و أحضري ذيك هنا بالأعلى تحركي

die Eier sind nach einem Verräter an dieser Nation benannt.
أن هذه البيضات تمت تسميتها تيمناً بأحد الخائنين لهذا البلد

Einmal lieferten die Organisatoren hunderte Eier mit folgender Nachricht an verschiedene Regierungsgebäude: "Wenn ihr nicht die huevos" -- die Eier -- "habt, um korrupte Kandidaten von der Kandidatur abzuhalten, könnt ihr euch unsere ausleihen."
وصل الأمر إلى أن المنظمين جلبوا مئات من البيضات لمبانٍ حكومية مختلفة مكتوب عليها: "إن لم يكن لديكم الـhuevos" أي الشجاعة -- "لمنع المرشحين الفاسدين من الترشح للمنصب يمكنكم استعارتها منا"

Hier ist ein Tier ohne Gliedmaßen, das einen Berg Blätter sammeln kann und dann ihre Eier hineinlegen, der 5 bis 10 Metern Regen widersteht, damit die Eier 90 Tage lang ausgebrütet werden können und kleine Königskobras schlüpfen.
هنا هو حيوان ثدي مشوه، وقادر على جر كومة كبيرة من الأوراق، ثم تضع بيضها تحتها لتصمد حتي 5-10 أمتار في الغابة المطيرة ويجب أن تحتمل هذه البيضات 90 يوما قادمة وتفقس لتصبح صغار كوبرا