- Hat das Talon einen Lieferservice? - Ich wollte eine Ausnahme machen. | Open Subtitles | لم أعرف أن "التالون" يوصلون الطلبات - قررت القيام بإستثناء - |
Ich war gestern in der Villa, um die Steuerpapiere für das Talon abzuliefern, und dein Vater war da. | Open Subtitles | مررت على القصر اليوم لأسلم فواتير ضرائب التالون رع السنوية ورأيت والدك هناك |
Cyrus war im Talon, und das Jugendamt hat ihn abgeholt. | Open Subtitles | كان سيرس في التالون عندما أخذته مؤسسة حماية الأطفال |
Wenn ihr's hier auch miteinander treiben wollt, wir sind die nächsten. | Open Subtitles | إن كنتما هنا تمارسا الجنس عند الأركان، فنحن التالون. |
Bitte. Sie sind die nächsten! | Open Subtitles | رجاءً،أنتم التالون! |
- 45 Minuten. Ich hatte eine Panne vorm Talon, und du hast mich heimgefahren. | Open Subtitles | كانت 45 دقيقة، سيارتي تعطلت خارج "التالون" وأنت أوصلتني |
Die Wahlparty könnte im Talon stattfinden. | Open Subtitles | يمكنني إقامة اجتماعي الانتخابي في "التالون"، كمساعدة في جلب الزبائن |
Im vollen Talon hatte ich keine Zeit. | Open Subtitles | آسف أننا لم يمكننا الكلام في "التالون"، كان مزدحماً |
Du willst das Talon zu einem Café-Buchladen machen? | Open Subtitles | تريدين تحويل "التالون" إلى مقهى أو مكتبة ؟ |
Ja, ja, das Talon. Ich habe Sie dort wohl nicht gesehen. | Open Subtitles | نعم التالون لا أظنني رأيتك هناك |
Sein Verhalten neulich im Talon, das Motorrad | Open Subtitles | ليلة أمس في التالون الدراجة البخارية |
Ich helfe Lana im Talon bei den Eröffnungsvorbereitungen. | Open Subtitles | أنا أساعد "لانا" في التالون استعداداً للافتتاح |
Das Talon ganz allein wieder zu beleben, nachdem es fast ein Parkhaus wurde? | Open Subtitles | -أشعر؟ بمجهود فردي أمكنك إعادة التالون قبل أن يصبح مرآباً للسيارات |
Im Talon taucht eine Leiche auf, und du redest nur über Clark? | Open Subtitles | وصل جزء من جسم بشري إلى التالون وكل ما يمكنك الحديث عنه هو "كلارك"؟ |
Ich auch. Aber heute schmeißt sie im Talon eine Party für ihn. | Open Subtitles | وأنا كذلك، ولكنها ستقيم له حفلة "الليلة بـ"التالون |
(Lana) Bedien dich. Ich muss zum Talon und zumachen. | Open Subtitles | ،تفضلي بأخذها عليّ الذهاب لـ"التالون" للإغلاق |
Vor Sonnenaufgang haben wir alles wieder eingepackt und sind zurück im Talon. | Open Subtitles | انتقلت للعيش هنا - عظيم - يمكن أن نعيدك وأغراضك إلى التالون'' قبل شروق الشمس'' |
Sie sind die nächsten. | Open Subtitles | إنهم التالون |
Sie sind die nächsten! | Open Subtitles | أنتم التالون! |