"التبليغ عنه" - Traduction Arabe en Allemand

• gemeldet

Ein 40 Jahre alter Mann wurde vermisst gemeldet.
رجل في الأربعين من عمره تمّ التبليغ عنه على أنّه مفقود

Es gibt keine ausgegraben, flachen Gräbern ... zumindest keine gemeldet.
لم يكن هناك اى جثث تم استخراجها على الاقل لاشىء تم التبليغ عنه

Detective, wenn ich etwas melden werde, dann nur, weil ich entschieden habe, dass es gemeldet werden muss.
ايها المحقق، اذا انا سأقوم بالتبليغ ذلك لأني قررت ان هذا يجب ان يتم التبليغ عنه

Welcher, wie Sie angedeutet haben, genau so zu Beginn auch gemeldet wurde.
والذي، كما أشرتِ إليه بالضبط ، كما تمّ التبليغ عنه في البداية

Verstanden. Eine weitere Explosion beim Stadtpark gemeldet. Eine Autobombe.
سمعت هذا، انفجار أخر تم التبليغ عنه من سيتي بارك، انفجار سيارة