"التحدث معكم" - Traduction Arabe en Allemand

• mit euch reden
• ich mit euch

Kannst du ehrlich sagen, dass du es nie wieder tun würdest? Können wir mit euch reden?
هل تستطيع بصدق أن تقول بأنك لن تفعلها مجددا؟ آسفة، هل يمكننا التحدث معكم يارفاق؟

Hey, wir haben eine Botschaft von Mr. Cohen. Also, die Lady will anscheinend nicht mit euch reden.
(ـ مهلاً , لدينا رسالة من سيد (كوهين ـ اسمع , لا تبدو السيدة تود التحدث معكم

Kann ich mit euch reden?
أيمكنني التحدث معكم يا رفاق؟

Als ich mit euch Dreien sprach, war es offensichtlich, dass ihr alle dieselbe Geschichte erzählt habt.
على كل حال , التحدث معكم أوضح الأمر لأن جميعكم قلتم نفس القصة

Warte nur kurz ab. Hört mal zu,... es gibt etwas, was ich mit euch bereden möchte.
إسمعوا، هناك شيء أريد التحدث معكم عنه

Ich muss mit euch reden.
.أحتاج إلى التحدث معكم