| Detective Carfagno aus Palo Alto, Kalifornien. | Open Subtitles | وهذه التحرية كارفانيو من كاليفورنيا |
| Sie belästigen mich, Detective Atwood. | Open Subtitles | انت تضايقني ايتها التحرية اتوورد |
| Ms. Lynne, haben Sie Beweise vorzubringen, abgesehen von Detective Rizzolis Aussage? | Open Subtitles | أنسة (لين)، هل بحوزتك دليل لعرضه غير شهادة التحرية (ريزولي)؟ |
| Das Boston Police Department muss eine vollständige Untersuchung gegen Detective Rizzoli einleiten. | Open Subtitles | ينبغي أن يطلق فرع شرطة (بوسطن) تحقيقاً كاملاً عن التحرية (ريزولي) |
| Ich kann sehen, wo der Detective ihre Schönheit her hat. | Open Subtitles | عرفت من أين نالت التحرية حسنها |
| Tut mir leid, Detective, aber Ms. Najafi ist die Einzige, die Zugriff auf diese Dateien hat. | Open Subtitles | معذرة أيتها التحرية لكن الأنسة (ناجافي) هي الوحيدة التي تملك تصريح وصول إلى تلك الملفات. |
| Ich wasche immer meine Kleidung, Detective. | Open Subtitles | من عادتي غسل ملابسي أيتها التحرية |
| Ihrer Fragen, Detective Rizzoli, wenn Sie also noch Fragen haben, kontaktieren Sie meinen Anwalt. | Open Subtitles | ،(من اسئلتك، أيتها التحرية (ريزولي إن كان لديك مزيد من الأسئلة، فلتتصلي بمحامي |
| Ich wollte nur auch Ihnen danken, Detective Greggs. | Open Subtitles | أردت أن أشكركِ أيضاً أيتها التحرية (غريغز) |
| Detective Tracy Atwood? | Open Subtitles | التحرية ترايسي ايتوود |
| Es tut mir leid, Detective. Ich muss gehen. | Open Subtitles | اعتذر منك أيتها التحرية. |
| Das ist ein Befehl, Detective. | Open Subtitles | إنه أمر أيتها التحرية |
| Keine Sorge, Detective. | Open Subtitles | لا تقلقي أيتها التحرية |
| Ich bin Detective Lindstein, das ist Detective Collier. | Open Subtitles | (أنا التحري (ليندستين (وهذه التحرية (كوليير |
| Es ist nur so, dass Detective Rizzoli denkt, ich nehme meine Aufsichtspflichten nicht ernst genug. | Open Subtitles | الأمر فقط أن التحرية (ريزولي) تعتقد أنني لا أخذ مسؤولياتي في توفير الرعاية على محمل الجد |
| Es ist ein legales Geschäft, Detective. | Open Subtitles | هذا عمل شرعي أيتها التحرية |
| Es tut mir wirkich leid, Detective. | Open Subtitles | أنا آسف جداً أيتها التحرية |
| Auf Detective Rizzolis Aussage kann nicht vertraut werden, Euer Ehren. | Open Subtitles | لا يمكن الوثوق بشهادة التحرية (ريزولي) حضرة القاضي |
| Ich weiß nicht, warum Detective Rizzoli mich weiterhin schikaniert. | Open Subtitles | لا أدري لما تواصل التحرية (ريزولي) مضايقتي |
| Detective Rizzoli, hier ist eine Frau mit Informationen über den Mord im Krankenhaus. | Open Subtitles | أيتها التحرية (ريزولي)، ثمة امرأة هنا تحمل معلومات عن جريمة القتل في المشفى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 