"التحقيق في إدعاءات" - Traduction Arabe en Allemand

• Untersuchung von Vorwürfen

Untersuchung von Vorwürfen über die Weitergabe von Angebotsinformationen und einen Interessenkonflikt in der Beschaffungsabteilung
133- التحقيق في إدعاءات بتسريب معلومات عن عطاء وتضارب المصالح في شعبة المشتريات

Untersuchung von Vorwürfen über Diebstähle aus einem Lager für medizinische Güter
135- التحقيق في إدعاءات بشأن وقوع سرقات من المخازن الطبية

Untersuchung von Vorwürfen administrativer Unregelmäßigkeiten bei der Mission
92 - التحقيق في إدعاءات بوقوع مخالفات إدارية في البعثة

Untersuchung von Vorwürfen über Verfehlungen eines Bediensteten
112- التحقيق في إدعاءات بشأن سوء سلوك من جانب أحد الموظفين

Untersuchung von Vorwürfen über sexuelle Belästigung, Ausbeutung und Pornografie
134- التحقيق في إدعاءات بشأن مضايقات جنسية، واستغلال جنسي ومواد إباحية

Untersuchung von Vorwürfen der Fälschung und/oder Änderung von Schecks
136- التحقيق في إدعاءات بشأن حدوث تزوير و/أو تلاعب في شيكات

Untersuchung von Vorwürfen über schwere Verfehlungen von Bediensteten der Vereinten Nationen
139- التحقيق في إدعاءات بإساءة تصرف جسيمة من جانب موظف بالأمم المتحدة

Untersuchung von Vorwürfen betrügerischen Verhaltens
140- التحقيق في إدعاءات بشأن سلوك يتسم بالغش والخداع

137.-138. Untersuchung von Vorwürfen über Misswirtschaft und möglichen Ressourcenmissbrauch (2 Berichte)
137-138 التحقيق في إدعاءات بسوء إدارة الموارد واحتمال إساءة التصرف فيها (تقريران)

Untersuchung von Vorwürfen sexueller Ausbeutung und sexuellen Missbrauchs von Mädchen durch Friedenssicherungspersonal in der Demokratischen Republik Kongo (interner Bericht)
113- التحقيق في إدعاءات بشأن استغلال جنسي وانتهاكات جنسية للفتيات في جمهورية الكونغو الديمقراطية من جانب أفراد حفظ السلام (تقرير داخلي)

114.-132. Untersuchung von Vorwürfen sexueller Ausbeutung und sexuellen Missbrauchs von minderjährigen Mädchen durch Friedenssicherungspersonal (19 Berichte)
114-132- التحقيق في إدعاءات بشأن استغلال جنسي واعتداءات جنسية على فتيات قاصرات من جانب وحدات قوات حفظ السلام (19 تقريرا)