"التركيب الكيميائي" - Traduction Arabe en Allemand

• die chemische

Mit diesem Rover wollen wir, während er herumfährt, die chemische Zusammensetzung von Felsen analysieren.
ما سنفلعه باستخدام هذه العربة الجوالة و بينما تمسح السطح ستقوم بتحليلي التركيب الكيميائي للصخور الموجودة على السطح.

die chemische Zusammensetzung beider Proben war identisch.
وجدت أن التركيب الكيميائي للعينتين مماثلين

Es ist für uns möglich, die Explosion des Sprengstoffs, die chemische Zusammensetzung und das Sprengmuster zu messen.
تستطيع تقنيتنا قياس تجزؤ المدفعية، التركيب الكيميائي و نمط مطياف الضوء

Ich werde das hier zerstören müssen, um die chemische Zusammensetzung zu bestimmen.
سأحتاج لتحليل مكوناته لأحدد التركيب الكيميائي.

Zwei unserer Instrumente sind einzigartig: Ein Bild-Spektrometer, das die chemische Zusammensetzung von Pflanzen bestimmen kann, über die wir gerade fliegen.
إثنان من معداتنا فريدة للغاية من نوعها: أحدهما هو جهاز تصوير مقياس طيفي والذي يمكنه فعليا قياس التركيب الكيميائي للنباتات ونحن نطير من فوقها.

die chemische Zusammensetzung der mysteriösen Nebelbank.
التركيب الكيميائي لبنك الضباب الغامض.

Und wir können auch die chemische Zusammensetzung und physikalische Parameter von Sternen, Galaxien und Nebeln erforschen.
كما يمكننا دراسة التركيب الكيميائي والقياسات ( البارامترية) الفيزيائية للنجوم, المجرات, والغمائم الكونية

Tropensturm in Belém und veränderte die chemische Zusammensetzung des Wassers.
-عاصفة استوائية صغيرة في (بيلام ) -هذا يعدل التركيب الكيميائي للماء

Länger als Dr. Hodgins brauchen wird, um die chemische Zusammensetzung der Waffe zu analysieren anhand des Mikroschnittes den ich am Endpunkt entfernt habe.
أطول من الوقت الذي سيستغرقه (هودجينز) ليحلل التركيب الكيميائي للسلاح من الجزء الصغير من العظم الذي أزلته أنا في النهاية