"التسامح معه" - Traduction Arabe en Allemand

• toleriert

Ein solches Verhalten wird hier nicht toleriert.
هذا النوع من السلوك لن يتم التسامح معه هنا.

Lass mich dich daran erinnern, Bruder, noch mehr Einmischungen deinerseits werden nicht toleriert.
دعني أذكرك يا أخي... بأن أي تدخل آخر من قبلك لن يتم التسامح معه.

Frankreich, Großbritannien, Australien, Schweden, Norwegen und die Schweiz unterstützen diese dringende Agenda alle und stimmen überein, dass Straflosigkeit für diese Art von globalem Verbrechen nicht länger toleriert werden kann. Der Missbrauch öffentlicher Autorität zur privaten Bereicherung ist nicht hinnehmbar.
وتدعم كل من فرنسا والمملكة المتحدة وأستراليا والسويد والنرويج وسويسرا هذه الأجندة العاجلة، وتتفق كل هذه البلدان على أن إفلات هذا النوع من الجريمة العالمية من العقاب لم يعد بالأمر الذي يمكن التسامح معه. إن إساءة استغلال السلطة العامة بغرض تحقيق أرباح شخصية ليست بالأمر المقبول.