Professor Flostre ist der größte Philosoph heute und Vater des Empathikalismus. | Open Subtitles | البروفيسور فلوستر هو أعظم فيلسوف على قيد الحياة، هو أبو التعاطفيّة. |
Ich bin sicher, in weniger als zehn Jahren wissen die Leute überall, dass nur Empathikalismus Frieden bringt. | Open Subtitles | لا أملك أدنى شكّ أنّه في خلال أقل من عشر سنوات، سيعلم الناس في كلّ مكان أنّ التعاطفيّة وحدها قادرة على جلب السلام |
Es ist schwer zu erklären, aber das ist Empathikalismus. | Open Subtitles | من الصعب أن أفسّر هذا لكنّه جزء من التعاطفيّة. |
Empathikalismus gehört dir nicht. | Open Subtitles | التعاطفيّة ليست ملكاً لكِ. |
Empathikalisten gehen mit negativen Schwingungen streng um. | Open Subtitles | مختصّو التعاطفيّة لديهم طريقه راسخة مع الذبذبات العدائيّة. |