"التعرف على الرجل" - Traduction Arabe en Allemand

• Mann identifizieren
• Mann zu identifizieren

Denken Sie, dass Sie den Mann identifizieren können?
هل تعتقد أن بإمكانك التعرف على الرجل الذي رأيته؟

Wenn wir den Mann identifizieren können, der den Hinweis bezüglich der Fässer gab, könnte jener den Mörder womöglich auf einem Ferrara- Familienfoto identifizieren.
إن كنا نستطيع التعرف على الرجل الذى أبلغ بالمعلومة المتعلقة بالبرميل .. فقد يكون قادرا

Wir versuchen den Mann zu identifizieren, der den Mann identifizieren kann, der Sie jagte.
إننا نحاول التعرف على الرجل... الذي بإمكانه التعرف على الرجل الذي طاردك.

Es gab keine Spermaspuren oder anderes, um den Mann zu identifizieren, mit dem Sie schliefen.
لا يوجد هُناك أثر للمني أو أي شيء يُساعد الشرطة في التعرف على الرجل الذي نمتِ معه.

Also hofften wir, Sie könnten uns helfen, den Mann zu identifizieren, hinter dem sie her waren.
لذا نأمل بأنك قادر على مساعدتنا في التعرف على الرجل الذي يريدونه