| Du hast den Typen gestern kennengelernt. | Open Subtitles | التقيتِ بحبيبك ، ماذا ، الليلة الماضية ؟ |
| Hast ihn letzte Nacht kennengelernt. Er ist cool. | Open Subtitles | التقيتِ به الليلة الفائته، أنه لطيف |
| Wo haben Sie Ihren Mann kennengelernt, Madame Bland? | Open Subtitles | أين التقيتِ بزوجكِ يا سيدة "بلاند"؟ |
| Wie ich sehe, hast du Mr. Daniels schon kennen gelernt. | Open Subtitles | أرا انكِ التقيتِ بالسيد دانيالز |
| Hi, hast du Ted schon kennen gelernt? | Open Subtitles | مرحبا. هل التقيتِ بتد |
| Ich sehe, Sie trafen einige meiner Freunde. | Open Subtitles | أرى أنّكِ التقيتِ ببعضاً من أصدقائي |
| - Ja, du hast in Island jemanden kennengelernt. | Open Subtitles | (نعم، التقيتِ بأحدهم عندما كنت تعيشين في (إيسلندا |
| Hast du das Hausmädchen kennengelernt? | Open Subtitles | هل التقيتِ الخادمة؟ |
| Wann hast Du dein Freund kennengelernt, Whistler? | Open Subtitles | متى التقيتِ بحبيبكِ ، (ويسلر)؟ |
| - Hast du jemanden kennengelernt? | Open Subtitles | -هل التقيتِ أحدهم؟ |
| Wann hast du Tom Brady kennen gelernt? | Open Subtitles | -متى التقيتِ بـ(توم بريدي)؟ |
| Dann hast du Mike kennen gelernt und... Na ja... | Open Subtitles | بعدها التقيتِ بـ(مايك) و... |
| Klang irgendwie fremd. Wo trafen Sie sich mit ihm? | Open Subtitles | أين التقيتِ به ؟ |
| trafen Sie Mr. Goodwin? | Open Subtitles | هل التقيتِ بسيد جودوين؟ |
| - Oh. - Verstehe. Sie trafen Mrs. Cobb. | Open Subtitles | -فهمت، التقيتِ بالسيّدة (كوب ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 